Règlement

Termes et conditions des Impy Awards 2020

Les Impy Awards ont pour but de faire connaître et de récompenser les rêves et les rêveurs les plus créatifs. Les rêves et les rêveurs éligibles peuvent être nommés dans 21 catégories.

Dates clés

Date
9 décembre 2019Les nominations seront ouvertes à 17h00 GMT et peuvent être effectuées via SurveyMonkey.
13 décembre 2019Fermetures des nominations.
14 décembre 2019Les développeurs de Dreams, Media Molecule, étudient les nominations et créent une liste finale de rêves et de rêveurs.
9 - 15 janvier 2020Les créateurs de rêves et les rêveurs de la liste finale sont contactés pour confirmer qu'ils veulent participer et avoir une chance de gagner un Impy Award !
16 janvier 2020La liste finale de rêves et de rêveurs est annoncée. La liste sera disponible ici à 17h00 GMT.
16 janvier 2020Les votes sont ouverts à partir de 17h00 GMT pour les catégories dans lesquelles le vainqueur est sélectionné par la communauté de Dreams (désignées ci-dessous par l'expression « Catégories communautaires »). Vous pouvez voter ici. Dans toutes les autres catégories, les rêves et les rêveurs de la liste finale sont étudiés par un jury.
23 janvier 2020Fermeture des votes pour les Catégories communautaires.
26 janvier 2020Les rêves et les rêveurs vainqueurs sont annoncés à la cérémonie des Impy Awards à 17h00 GMT sur twitch.tv/media_molecule.

Éligibilité

Les rêves et les rêveurs éligibles peuvent être nommés par quiconque fait partie du Dreamiverse (les « Sélectionneurs »). Un rêve est éligible si : (a) il a été créé par quelqu'un qui réside dans l'un des Pays participants (définis ci-dessous) ; (b) il est créé et disponible au jeu entre le 1er janvier et le 12 décembre 2019 ; (c) il est l'œuvre originale d'un rêveur et ne viole les droits de propriété intellectuelle d'aucun tiers.

Les rêves ne doivent pas : (i) contenir du contenu inadéquat pour les mineurs de 18 ans ; (ii) contenir du contenu protégé par les droits de propriété intellectuelle d'un tiers. Le créateur d'un rêve éligible doit répondre au [Guide des utilisateurs] de Dreams (../../../../guide) et obéir au Code de conduite inclus dans les Conditions d'utilisation du PSN.

Un rêveur est éligible si : (a) il réside dans un Pays participant (défini ci-dessous) ; (b) il suit le [Guide des utilisateurs] de Dreams (../../../../guide) ; (c) il obéit au Code de conduite inclus dans les Conditions d'utilisation du PSN ; (d) il a été actif entre le 1er janvier et le 12 décembre 2019.

Pays participants : Albanie, Andorre, Autriche, Australie, Bahamas, Bélarusse, Belgique, Bélize, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Canada (sauf Québec), Chili, Costa Rica, Croatie, Cuba, Chypre, République tchèque, Danemark, République dominicaine, Équateur, El Salvador, Estonie, Finlande, France (et Guinée française, Martinique, Saint-Barthélemy), Allemagne, Grèce, Guadeloupe, Guatemala, Haïti, Honduras, Hongrie, Islande, Italie, Jamaïque, Japon, Corée, Kosovo, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malaisie, Malte, Mexique, Moldavie, Monaco, Monténégro, Pays-Bas, Nouvelle Zélande, Nicaragua, Norvège, Panama, Paraguay, Pérou, Pologne, Portugal, Puerto Rico, République d'Irlande, République de Macédoine, Roumanie, Russie, Saint Martin, San Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Taïwan, Turquie, Ukraine, Royaume-Uni, Uruguay, États-Unis d'Amérique, Cité du Vatican et Venezuela.

Les personnes suivantes ne peuvent pas participer aux Impy Awards : (a) les employés de Media Molecule ; (b) les employés des agents ou fournisseurs de Media Molecule connectés de façon professionnelle à la compétition ou à son administration ; (c) les membres de la famille immédiate ou du foyer des personnes énoncées dans les sections (a) et (b).

Nomination

Toutes les nominations dans toutes les catégories doivent se faire via le site de nomination à partir du 5 décembre 2019.

La date butoir pour les nominations est le : 12 décembre 2019. Ensuite, le site de nomination sera fermé.

Les Sélectionneurs doivent nommer un rêve ou un rêveur pour chaque catégorie. Les propositions doivent concerner les rêves et les rêveurs dont le Sélectionneur pense qu'ils ont contribué de façon significative au Dreamiverse dans le cadre de la catégorie concernée.

Catégories

Les catégories des Impy Awards sont les suivantes :

  1. Créateur de l'année - Quel créateur de Dreams vous a le plus impressionné durant l'accès anticipé ?
  2. Rêve de l'année - Durant l'accès anticipé, nous avons incarné un cochon détective, visité des musées, exploré des mondes lointains et fait bien d'autres choses encore. Quel est VOTRE Rêve de l'année ?
  3. Meilleurs visuels - Certains rêves repoussent les limites des outils graphiques ou mettent en valeur les incroyables talents artistiques de leurs créateurs. Selon vous, quelle création bénéficie des meilleurs visuels ?
  4. Meilleur scénario - Dreams est rempli d'histoires fascinantes, qu'elles soient interactives ou non. Nous avons ri, pleuré et demandé « où est la suite ?? » si souvent que nous en avons perdu le compte ! Quelle a été votre histoire préférée dans le Dreamiverse ?
  5. Meilleure sculpture - Il y a suffisamment de sculptures fantastiques dans le Dreamiverse pour remplir un musée (voire sept !), et bon nombre d'entre elles ont ébahi Kareem ! Quelle sculpture vous a le plus époustouflé ?
  6. Meilleur morceau de musique - Les musiciens du Dreamiverse ont un talent fou ! Quel est votre morceau de musique préféré ?
  7. Meilleure animation - Qu'il s'agisse des mouvements d'un personnage, du déroulement d'une scène ou des déplacements d'un ennemi, les animations aident à donner vie aux créations ! Quelle animation avez-vous eu envie de revoir encore et encore ?
  8. Meilleur gameplay - Sur quel minijeu vous êtes-vous dit le plus souvent « allez, encore une partie » ? Y a-t-il un jeu de plateforme si plaisant que vous avez eu envie de le recommencer tout de suite après en avoir vu la fin ?
  9. Meilleur conservateur - Les collections du Dreamiverse sont idéales pour découvrir des perles cachées ou pour présenter vos centres d'intérêt. Quel créateur vous a fait découvrir vos créations préférées ou vous a aidé à trouver les pièces manquantes de votre propre création ?
  10. Meilleur personnage - Super-héros miniatures, créatures mortelles, gentils géants... Le Dreamiverse regorge de personnages fantastiques, mais lequel est votre préféré ?
  11. Meilleure conception sonore - Une conception sonore réussie peut immédiatement relever le niveau d'un jeu, voire donner vie à une scène. Quelle création vous a époustouflé grâce à sa conception sonore ?
  12. Création la plus drôle - Quelle création vous a fait le plus rire ? On ne peut s'empêcher de glousser rien qu'en se rappelant nos préférés !
  13. Star de la communauté - (Catégorie communautaire) - Cette récompense peut être remise à un streameur, un créateur, un conservateur, un propriétaire de site de fan... Nommez-les, et nous établirons la liste !
  14. Meilleur doublage - (Catégorie communautaire) - Dans le Dreamiverse, le doublage a donné vie à tant de personnages et tant d'histoires ! Quel membre de la communauté à la voix d'or préférez-vous ?
  15. Rêve injustement méconnu - (Catégorie communautaire) - Quelle création mérite-t-elle de sortir de l'obscurité dans laquelle elle est toujours injustement restée ? Avez-vous découvert un trésor caché pendant l'accès anticipé ?
  16. Créateur injustement méconnu - (Catégorie communautaire) - Y a-t-il des créateurs qui se cachent et que vous aimeriez voir sous les feux de la rampe ? Peut-être êtes-vous tombé sur leurs créations par accident !
  17. Streamer préféré - (Catégorie communautaire) - Nous aimons TOUS nos splendides streameurs de Dreams, mais celui-ci, c'est à vous de le choisir. Qui avez-vous suivi sans relâche cette année ?
  18. Rêveur le plus utile - (Catégorie communautaire) - Dreams profite d'une incroyable communauté de professeurs qui créent des kits avec lesquels construire, qui proposent des didacticiels en ligne ou qui diffusent leurs meilleures astuces. Qui mérite le prix du rêveur le plus utile ?
  19. Le prix J'aurais-voulu-y-penser - Y a-t-il quelque chose dans le Dreamiverse qui vous a tellement impressionné que vous auriez aimé le faire en premier ? Ou quelque chose qui vous a stimulé à la minute où vous l'avez vu ?
  20. Création la plus mignonne - Si nous le pouvions, nous offririons cette récompense à tous les chats et robots à gros yeux du Dreamiverse... mais c'est à vous d'élire la création la plus mignonne qui soit.
  21. Rêveur qui a le plus progressé - Selon vous, quel rêveur a fait le plus de progrès depuis sa première création dans Dreams ? Ce prix rend honneur au rêveur qui a le plus progressé.

Remarque : une récompense peut ne pas être attribuée si moins de 10 nominations sont reçues dans une catégorie.

Liste finale

Toutes les nominations reçues jusqu'au 12 décembre 2019 seront groupées dans les catégories concernées et analysées par un jury d'experts choisi au sein de Media Molecule.

Les cinq meilleurs rêveurs ou rêves dans chaque catégorie seront inclus dans la dernière liste des nommés si les individus concernés l'acceptent (les « Finalistes »). Toutes les décisions de Media Molecule sont définitives et aucune justification ne sera due sur les raisons de la sélection.

Les nominations pour chaque catégorie seront toujours listées par ordre alphabétique.

Finalistes

Les rêveurs et les créateurs de rêves de la liste finale seront contactés le 9 janvier 2020. Pour participer à la dernière manche, les rêveurs doivent confirmer :

  • qu'ils acceptent d'être inclus dans la liste des Finalistes ;
  • que le contenu de leurs Rêves dans la catégorie concernée est un travail personnel entièrement original ;
  • que le contenu de leurs Rêves dans la catégorie concernée ne viole aucun droit de propriété intellectuelle tiers ;
  • qu'ils acceptent d'apparaître (et/ou que leur travail apparaisse) au cours de la cérémonie des Impy Awards et dans tous les matériaux publicitaires/marketing liés aux Impy Awards ;
  • qu'ils ne truqueront pas les votes et n'agiront pas de façon malhonnête.

Pour être Finaliste, les rêveurs doivent confirmer les éléments ci-dessus avant 12h00 GMT le 14 janvier 2020.

Si un rêveur n'est pas capable de confirmer les éléments ci-dessus avant 12h00 GMT le 14 janvier 2020, le meilleur rêveur ou créateur de rêve suivant sur la liste dans cette catégorie sera éligible pour la liste des Finalistes et sera contacté. Les réponses devront être reçues avant 23h59 GMT le 15 janvier 2020. En répondant, les rêveurs acceptent d'être liés par ce règlement.

Les rêveurs seront contactés par courrier électronique à l'adresse liée à leur compte PSN.

Media Molecule n'acceptera pas la responsabilité des réponses non reçues, pour quelque raison que ce soit.

Media Molecule se réserve le droit de disqualifier un rêveur si son comportement est contraire à l'esprit ou à l'intention des Impy Awards.

Jugement & vote

Les Finalistes seront annoncés une semaine avant la cérémonie de remise des récompenses, à 17h00 GMT le 16 janvier 2020 sur indreams.me.

Dans les Catégories communautaires, le Dreamiverse peut commencer à voter à partir de 17h00 GMT le 16 janvier 2020. Chaque membre du Dreamiverse ne doit voter qu'une fois par catégorie. Les votes seront clos le 23 janvier 2020. Les Finalistes disposant du plus grand nombre de votes gagneront. En cas d'égalité, les rêves seront soumis à un jury de 5 personnes chargées de juger les catégories compétitives des Impy Awards et la décision des juges (agissant de façon raisonnable) sera finale.

Les Catégories communautaires sont :

  1. Star de la communauté : cette récompense peut être remise à un streameur, un créateur, un conservateur, un propriétaire de site de fan... Nommez-les, et nous établirons la liste !
  2. Meilleur doublage : dans le Dreamiverse, le doublage a donné vie à tant de personnages et tant d'histoires ! Quel membre de la communauté à la voix d'or préférez-vous ?
  3. Rêve injustement méconnu : quelle création mérite-t-elle de sortir de l'obscurité dans laquelle elle est toujours injustement restée ? Avez-vous découvert un trésor caché pendant l'accès anticipé ?
  4. Créateur injustement méconnu : y a-t-il des créateurs qui se cachent et que vous aimeriez voir sous les feux de la rampe ? Peut-être êtes-vous tombé sur leurs créations par accident !
  5. Streamer préféré : nous aimons TOUS nos splendides streameurs de Dreams, mais celui-ci, c'est à vous de le choisir. Qui avez-vous suivi sans relâche cette année ?
  6. Rêveur le plus utile : Dreams profite d'une incroyable communauté de professeurs qui créent des kits avec lesquels construire, qui proposent des didacticiels en ligne ou qui diffusent leurs meilleures astuces. Qui mérite le prix du rêveur le plus utile ?

Dans la catégorie compétitive des Impy Awards, le travail des Finalistes sera jugé par un jury de cinq personnes selon les critères définis ci-dessous. La décision des juges (agissant de façon raisonnable) sera finale.

Le nom complet des juges sera disponible pour tous ceux qui en feront la demande écrite dans les 30 jours suivant la cérémonie des Impy Awards (26 janvier 2020). La demande se fera par un courrier sollicitant ces informations et incluant une enveloppe timbrée à leur adresse. Le courrier devra être adressé à : Media Molecule, PO BOX 1127, Guildford, GU1 9LW, Royaume-Uni.

Critères de jugement :

  1. Créateur de l'année : un créateur dont le contenu est considéré comme exceptionnel par Mm et par la communauté, soit qu'il demeure constamment à un haut niveau, soit qu'il ait progressé au cours de l'accès anticipé pour se faire un nom dans Dreams.
  2. Rêve de l'année: il doit s'agir d'un rêve pleinement terminé selon des critères qui lui permettent de sortir du lot dans une combinaison d'autres catégories.
  3. Meilleurs visuels : visuellement saisissant. Utilise les outils artistiques de Dreams au mieux de leurs capacités. Un travail original. 10.Meilleur scénario : une histoire palpitante et bien troussée. Avec un début, un milieu et une fin. 11.Meilleure sculpture : beaucoup de détails. Utilisation experte des outils. 12.Meilleur morceau de musique : 100% composé dans Dreams en utilisant les outils audio. Une musique prenante, complexe ou originale qui démontre ce que les outils peuvent faire. 13.Meilleure animation : une animation que Mm pourrait utiliser pour faire la démonstration des capacités de ses outils d'animation. Démontre de l'originalité et de l'habileté avec les outils d'animation. 14.Meilleur gameplay : des mécaniques de gameplay complexes, qui donnent le sentiment d'un jeu complet. Intègre des idées uniques et bien menées. Donne un sentiment de professionnalisme. 15.Meilleur conservateur : un utilisateur de Dreams qui a le mieux accepté le rôle de « conservateur », quelqu'un qui rassemble des créations de Dreams à partager (jeux, éléments, logiques, etc.) dans le reste de la communauté. 16.Meilleur personnage : un personnage totalement fini, avec une animation, un style visuel complet et de préférence des audios. Original et unique. 17.Meilleure conception sonore : son bien conçu au sein d'une création. Quelque chose qui donne vraiment vie à une création. Audio atmosphérique, effets sonores, etc. 18.Création la plus drôle : fait rire les gens. Excellent timing de comédie. Peut être un rêve, un personnage, une piste musicale : aucune restriction n'est imposée à la forme que peut prendre l'élément. 19.Le prix J'aurais-voulu-y-penser : une création qui vous fait regretter de ne pas y avoir pensé vous-même (utilisation intelligente des outils, concept original...). Cela peut être quelque chose qui repousse les limites de la technologie de Dreams, utilise le jeu de façon habile, ou se montre tout simplement unique. 20.Création la plus mignonne : une création qu'on peut aimer pour son apparence ou son message. Peut être : une sculpture, un jeu, un morceau de musique, quelque chose qui inspire de la joie, de la gentillesse, de l'amour, etc. 21.Rêveur qui a le plus progressé : un rêveur dont la création s'est grandement améliorée au fil de l'accès anticipé.

Vainqueurs

Les rêves et les rêveurs vainqueurs dans chaque catégorie seront annoncés lors de la cérémonie des Impy Awards. Une liste complète des vainqueurs sera conservée sur indreams.me.

Les vainqueurs seront contactés avant la cérémonie des Impy Awards entre le 24 janvier 2020 et le 25 janvier 2020.

Media Molecule doit soit publier soit rendre disponibles des informations relatives à une récompense valide. Pour ce faire, Media Molecule publiera le nom de famille et la région des vainqueurs et, si applicable, leur création gagnante sur indreams.me le 26 janvier 2020. Si un vainqueur ne souhaite pas que son nom de famille, sa région et/ou sa création récompensée soient publiés ou rendus disponibles, il doit contacter Media Molecule à l'adresse hello@mediamolecule.com. Dans ces circonstances, Media Molecule demeure obligée de fournir l'information et la création récompensée à l'Advertising Standards Authority sur leur demande.

Prix

Les Finalistes recevront un badge dans le jeu à ajouter à leur contenu ou profil nommé.

Les vainqueurs recevront : un badge de vainqueur à ajouter dans le jeu à leur contenu ou profil vainqueur et un Impy Award physique. Les badges dans le jeu n'ont aucune valeur monétaire et ne sont pas transférables. L'Impy award physique vaut 250 £ (soit environ 328 $ ou 296,44 €) et aucune alternative en liquide ne sera fournie. Pour recevoir l'Impy Award physique, les vainqueurs doivent fournir une adresse postale. Media Molecule demandera cette information lorsqu'elle avertira les vainqueurs entre le 24 janvier 2020 et le 25 janvier 2020. Si vous ne fournissez pas une adresse avant le 29 février 2020 à hello@mediamolecule.com, vous ne pourrez plus réclamer votre Impy Award physique.

Les Impy Awards physiques restent la propriété de Media Molecule et doivent rester entre les mains des récipiendaires ou de leurs descendants. Les Impy Awards ne doivent pas être vendus à des tiers.

Généralités

Media Molecule de Media Molecule, PO BOX 1127, Guildford, GU1 9LW est le promoteur des Impy Awards 2020.

Media Molecule ne traitera vos informations personnelles que selon la Politique de confidentialité de PlayStation.

Si Media Molecule a quelque raison de croire que ce règlement a été violé, Media Molecule se réserve le droit, à sa seule discrétion, de vous exclure de toute participation aux Impy Awards 2020.

Ce règlement est soumis à la loi anglaise et les parties sont soumises à la juridiction non exclusive des cours d'Angleterre et du Pays de Galles.

Infos dans un cercle

Le guide des utilisateurs de Dreams est en cours de constitution. Gardez un œil sur nos annonces, car nous ajouterons progressivement de nouvelles ressources d'apprentissage et de nouveaux articles.