Preguntas frecuentes de las normas del importador de audio

¿Tienes preguntas sobre las normas del importador de audio? Aquí están las respuestas.

¿Por qué no puedo usar muestras de una biblioteca de sonidos (que compré y son mías)?#

Deberías revisar los términos de la licencia de tu biblioteca, pero, por lo general, la compañía que creó la biblioteca de sonidos te permitirá combinar sus sonidos con otro material para hacer un sonido terminado para todo tipo de medios, pero no te permitirá crear tus propias bibliotecas de sonidos. La mayoría de las bibliotecas tienen cláusulas en sus acuerdos de licencia de usuario final que prohíben expresamente hacer eso. En Dreams puedes hacer sonidos originales y publicarlos para que los usen otros usuarios. Esto significa que no puedes usar bibliotecas de sonido que tengan estas cláusulas en sus acuerdos de licencia de usuario final.

¿Por qué no puedo usar sonidos de un sintetizador de software (que son míos)?#

Deberías revisar los términos de la licencia de tu sintetizador de software, pero, por lo general, las compañías que los venden te permitirán crear canciones o temas, pero no permitirán crear otros instrumentos. La mayoría de los instrumentos de software tienen cláusulas en sus acuerdos de licencia de usuario final que prohíben expresamente hacer eso. En Dreams puedes crear nuevos instrumentos y publicarlos para que los usen otros usuarios. Esto significa que no puedes usar sintetizadores de software que tengan estas cláusulas en sus acuerdos de licencia de usuario final. Los instrumentos por hardware, incluyendo a los sintetizadores, no tienen acuerdos de licencia, así que puedes grabarlos y usar esas grabaciones para hacer instrumentos en Dreams.

¿Por qué no puedo usar muestras de otra fuente de música?#

Esto ya está bien documentado en todo tipo de artículos. Si muestreas un fragmento de la música de otra persona para tu propia obra, o para que se use o remezcle en el contenido de otro usuario en Dreams, probablemente necesites autorización legal expresa (de diferentes tipos) para usarla y, si no la tienes, podrías ser acusado de infracción de la propiedad intelectual. Debemos mencionar que obtener la autorización es un proceso largo, difícil y caro. En pocas palabras, muestrear música tiene muchas implicaciones legales y no siempre respeta a los creadores originales, así que no es algo que deberías hacer en Dreams.

¿Por qué no puedo usar música o sonidos publicados con licencia Creative Commons?#

Creative Commons normalmente permite a la gente publicar obras en un marco de derechos de autor que equilibra las habituales restricciones de derechos de autor con una licencia gratuita para que otras personas usen, modifiquen y redistribuyan la obra. Con el espíritu de colaboración y aportar a la comunidad, los artistas pueden permitir a otros remezclar, reutilizar y reinterpretar su trabajo. Es similar a permitir que los soñadores remezclen en la comunidad de Dreams. Sin embargo, hay diferentes tipos de licencias Creative Commons, algunas con más restricciones que otras para el usuario final (p. ej. quizás no puedas crear obras derivadas). Además, todas ellas piden que se acredite al creador original de la obra, mantener intactos los avisos de derechos de autor en todas las copias de la obra y enlazar a la licencia desde las copias de la obra. Como no podemos garantizar que esto se lleve a cabo, ni verificar si se hace en el caso de las importaciones de audio, no se permite importar audio publicado con licencia Creative Commons.

¿Y si pago a alguien para que me haga la música?#

Esto dependerá completamente de los términos del acuerdo con la persona que creó la música y si esa persona te ha otorgado todos los derechos de la música creada o si solo te está licenciando los derechos a usar la música. Si está licenciando, puede haber términos que incluyan ciertos permisos y restricciones sobre cómo puedes usar la música creada y para qué. A menos que seas el propietario legal y efectivo de la música creada, no deberías incluir música creada por terceros en Dreams.

¿Puedo usar esto que he creado en estaciones de trabajo de audio digital (p. ej. GarageBand®)?#

GarageBand® y otras estaciones de trabajo de audio similares incluyen un montón de sintetizadores de software e instrumentos basados en muestras. Su acuerdo de licencia prohíbe crear otros instrumentos, así que no puedes usarlos en Dreams (ver lo comentado anteriormente). Puedes usar GarageBand® para crear tus propias composiciones musicales originales o sonidos originales para usarlos en Dreams. Sin embargo, no se pueden distribuir los bucles de sonidos individuales (de forma comercial o de otra manera) de forma independiente. Tampoco pueden ser reempaquetados (completa o parcialmente) como muestras de sonido, efectos de sonido o música de base. Si estás usando una estación de trabajo de audio (p. ej. GarageBand®), siempre deberías revisar los términos de su licencia para ver dónde y cómo puedes usar tus creaciones (composiciones musicales originales o audio original) porque podría haber restricciones a su uso, que podrían afectar al uso en Dreams.

¿Puedo grabar el ruido del motor de mi auto y subirlo?#

Ten en cuenta que los sonidos del motor de algunos vehículos pueden cumplir los requisitos para estar protegidos por los derechos de autor. No podemos encontrarlos y enumerarlos todos, así que queremos dejarte bien clara la posibilidad de estar infringiendo los derechos de autor.

Las canciones populares tienen propietarios que poseen los derechos de la música y las letras. Esto es algo diferente de la grabación de la canción. Estos derechos están otorgados a determinados usuarios para cosas específicas. Por ejemplo, hacer una versión de What’s New Pussycat para un anuncio de ropa para gatos. Para usar una canción como esta necesitas permiso del propietario de la original, lo que tiene un precio. Ese permiso será para un determinado uso específico. Dreams es una plataforma que te permite compartir la música libremente, así que tendrías que negociar una licencia que permitiese esa distribución libre. Esto probablemente sería caro o algo que el propietario no permitiría en absoluto.

¿Por qué no puedo importar pistas enteras creadas por mí?#

Mientras todas sus partes sean tuyas y originales, puedes, pero al motor de audio no le gustan los archivos largos. Úsalo bajo tu propio riesgo. No es eso para lo que hicimos Dreams; el objetivo del importador es permitir la creación en Dreams, no fuera de él.

La Guía de usuario de Dreams es un trabajo en curso. Mantente al tanto de las actualizaciones porque añadiremos más artículos y recursos de aprendizaje con el tiempo.