Normas de moderación

En primer lugar#

¡Pórtate bien! Dreams prospera gracias a la maravillosa comunidad que lo apoya. Tanto si estás jugando, usando indreams.me o interactuando en los espacios sociales de Media Molecule, ten en cuenta que las palabras, imágenes o ideas que quizás tú no encuentres ofensivas, podrían ofender a otras personas. Ayúdanos a crear un lugar en el que la gente quiera compartir y sentirse apoyada cuando lo hace. Una comunidad genial empieza con uno mismo y hace que el dreamiverso sea increíble para todos.

Connie en la puerta

¡Mira, es Connie! Le está enseñando a alguien la puerta, de la forma más amable posible.

Denunciar#

Puedes ayudar a que el dreamiverso siga siendo genial denunciando las infracciones de las normas para el contenido de la comunidad. El contenido denunciado podrá ser revisado por los equipos de moderación de Sony, que podrán eliminar el contenido inapropiado y realizar acciones moderadoras contra la cuenta responsable. La cuenta moderada recibirá una notificación de la infracción y solo se informará de los detalles específicos de la suspensión al propietario de la cuenta. Las consecuencias de infringir las normas de contenido pueden ser las siguientes, entre otras:

  • Suspensión de los privilegios de publicación.
  • Eliminación del contenido ofensivo.
  • Denegar el acceso a Dreams.
  • Suspensión o finalización de la cuenta.

Puedes denunciar contenido del juego usando el menú con el ícono "!", que encontrarás en la parte superior derecha de la pantalla cuando veas la portada de alguna obra, o en cualquier comentario del dreamiverso. Que no te guste un contenido NO es suficiente como para denunciarlo, así que, por favor, denuncia solo el contenido que infringe las normas de la coMmunidad. Abusar del proceso de denuncias supone una violación de los estándares de la coMmunidad, así que las consecuencias indicadas anteriormente también podrían aplicarse a cualquier persona que nuestros moderadores consideren que está haciendo un mal uso de la herramienta para denuncias.

Las reglas#

Se espera que quienes visiten el dreamiverso se adhieran a las normas de nuestra coMmunidad así como al Código de conducta de PlayStation™ Network(se abre en una nueva pestaña). También examinaremos o eliminaremos el contenido que el equipo de seguridad de PlayStation considere inapropiado.

La siguiente lista incluye, pero no limita, el tipo de contenido que se consideraría una violación de las normas de moderación de Dreams.

  • Información personal. Es mejor no compartir tu información personal en los espacios públicos, por tu propia protección. Además, compartir la información personal de otras personas, incluso a través de un comentario o mensaje publicado en el juego, en foros, publicaciones personales o cualquier otro canal social, no está permitido en ningún caso. Se considera información personal:
    • Nombre completo.
    • Correo electrónico.
    • Contraseña.
    • Domicilio u otra dirección.
    • Número de teléfono.
    • Número de la Seguridad Social, pasaporte o documento nacional de identidad.
    • Información financiera, como datos de facturación o datos bancarios.
    • Otra información que permita identificar a una persona.
  • Acoso e intimidación online. En nuestra coMmunidad esto es inaceptable en cualquier caso. Esto incluye:
    • Acoso.
    • Hostigamiento.
    • Intimidación.
    • Humillar a otros jugadores.
    • Acoso sexual.
  • Poner en peligro a menores.
  • Discurso o actos de odio.
  • Apología, enaltecimiento o promoción del terrorismo, del nazismo o de bandas criminales.
  • Cualquier tipo de discriminación. Esto incluye la discriminación basada en:
    • Raza u origen étnico o nacional.
    • Religión o afiliación religiosa.
    • Discapacidad o enfermedad.
    • Género, identidad o expresión de género u orientación sexual.
    • Edad.
    • Estatus de veterano.
    • Situación familiar.
    • Imágenes asociadas a la discriminación (símbolos, banderas, personajes).
  • Suplantación de identidad y difamación.
  • Amenazas o promoción de violencia o daño físico a uno mismo o a otros.
  • Contenido sexual.
    • Los desnudos (de estatuas o figuras) están permitidos si no se muestran de una forma abiertamente sexualizada. No está permitido el contenido claramente sexualizado.
  • Contenido violento, entre los que se incluyen, pero no limita:
    • Desmembramientos realistas.
    • Contenido excesivamente sangriento.
    • Representaciones de agresiones sexuales.
    • Maltrato o abuso animal.
  • Actividades peligrosas, poco éticas e ilegales.
  • Instrucciones para autolesionarse o participar en actividades violentas, entre los que se incluye la creación de armas o explosivos.
  • Si aparece otra persona real en tu creación, asegúrate de obtener su consentimiento para ello.
    • Si tu creación hace referencia a hechos reales, haz el favor de ser prudente y de tener en cuenta los sentimientos de los demás. Hay contenido que podría considerarse demasiado sensible y es mejor omitirlo.
  • Drogas ilegales.
    • Se aceptan las referencias al cannabis, alcohol, tabaco y otras sustancias controladas, siempre que el contenido no promueva ni apruebe la venta de sustancias ilegales o el consumo excesivo de sustancias controladas.
  • Palabras malsonantes
    • Se permite el uso de palabras malsonantes de forma moderada.
  • Piratear, modificar o aplicar ingeniería inversa en el juego o al código del juego para obtener ventajas, omitir o desactivar la seguridad, o para usar, copiar o distribuir el juego de forma no autorizada.
  • Contenido creado con la intención de provocar errores u otros comportamientos no deseados en el juego o la consola.
  • Phishing, correo no deseado y fraudes. Nos tomamos muy en serio los intentos de cometer fraude. Los intentos de obtener información financiera o de tarjetas de crédito en Dreams pueden suponer la suspensión de la cuenta, aunque el intento se haya hecho como broma.

Tenemos un montón de preguntas sobre los derechos de autor, licencias Creative Commons, dominio público y uso razonable. Es un tema complicado y a menudo las leyes son diferentes en cada país. Lo más seguro es no hacer en Dreams cosas que sabes que han sido creadas por otra persona. Sí, esto incluye prácticamente cualquier juego, personaje, canción, etc., que conozcas. El contenido con derechos de autor pertenece al autor original, que tiene el derecho de pedir a PlayStation® que elimine cualquier cosa que copie su obra en Dreams, si quiere. Si recibimos una denuncia así, el contenido infractor será eliminado del dreamiverso y perderás todo el tiempo y trabajo que hayas invertido en crear ese contenido.

Si eres el propietario de los derechos de autor y quieres denunciar una infracción, puedes hacerlo aquí.

La Guía de usuario de Dreams es un trabajo en curso. Mantente al tanto de las actualizaciones porque añadiremos más artículos y recursos de aprendizaje con el tiempo.