الإرشادات الرسمية

دليل UGC في Dreams - أحلام الهالوين: أرض الأحلام الضائعة

فعالية الهالوين لهذا العام، أحلام الهالوين: أرض الأحلام الضائعة، على وشك البدء (وتضحك بصوت عالٍ. هذا مقلق.) هذا وقت جيد للتذكير بأن لدينا قواعد للمجتمع وقواعد للإشراف يجب على مصممي Dreams اتباعها عند تصميم الأحلام. وتمتد هذه القواعد أيضًا لتشمل كل UGC التي تُنتج لفعاليات أو عروض ترويجية في Dreams أو كليهما، مثل فعالية أحلام الهالوين.

قبل البدء في التصميم، يرجى قراءة هذه التوجيهات التي من شأنها أن تساعد في تبسيط عملية التقديم وتمكِّننا من عرض أكبر قدر ممكن من محتوى الهالوين الرائع والمخيف.

• تذكروا أيها المصممون، تخضع Dreams لتصنيفات PEGI 12‎ / ‏ESRB T‎ / ‏CERO B‎ ويجب أن يكون المحتوى في Dreams ملائمًا لهذه الأعمار. راجع مواقع الويب الخاصة بلوحة التصنيفات العمرية المعنية للحصول على إرشادات مفيدة حول ملاءمة المحتوى للتصنيفات المذكورة أعلاه.
• ضع في اعتبارك أن المحتوى الذي يعرض دماء حقيقية و/أو مصورة وسفك للدماء وعنف قد يتجاوز PEGI 12 و/أو معايير محتوى Mm الداخلية وقد لا يكون مسموحًا به. هذا قد يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، الأجسام الممزقة أو مقطوعة الأطراف، قتل الشخصيات الشبيهة بالبشر بطريقة واقعية بتفاصيل دموية، كرسم الأمعاء والتصويرات المرعبة المشابهة. ثمة فارق بين الجثث الشبيهة بالبشر والشخصيات ذات الصفات الكرتونية، واحتمالية قبول الأخيرة أعلى لكن قد يُرفض بناءً على المرسوم.
• كن حذرًا من تضمين محتوى ينتجه المستخدمون يروج لاستخدام الكحول و/أو التبغ و/أو المخدرات. نعني بذلك إظهار المحتوى بطريقة توحي بأنه من المستحب استخدام هذه المواد، أو أن المحتوى قد يُفسَّر بأنه يشجع استخدام هذه المواد بطريقة ما. على سبيل المثال، قد يسمح بسيجارة أو مادة كحولية موجودة على سبيل الزينة إذا لم يكن عليها ملصق، لكن لن يسمح بوجود لاعب أو شخصية غير قابلة للعب يدخن السجائر أو يشرب الكحول وإما يكسب مزايا مثل النقاط أو معززات القوة أو يعرض استخدام هذه المواد على أنه أمر عادي.
• تذكر دائمًا أن يكون المحتوى المقدَّم لإدراجه في أي فعالية في Dreams من تصميمك وأصليًا. إذا لم تكن متأكدًا من أن شيئًا ما ليس محتواك الأصلي، فالآمن عدم إدراجه في UGC. أمثلة قد يحتوي عليها المحتوى، على سبيل المثال لا الحصر، ألعاب كاملة أو شخصيات أو مركبات أو أجسام في البيئة، مثل مواقع وأماكن بارزة حقيقية، أو اقتباسات، أو نصوص أدبية، أو موسيقى، أو كلمات أغاني، أو شعارات علامات تجارية وتصميمات لطرف آخر.

هذه عبارة عن نقطة مرجعية ليس إلا. يرجى العلم أن UGC يراجع بنظام كل حالة على حدة، وقد تكون ثمة حالات حيث لا نسمح بإدراج UGC في فعاليات Dreams. قد نحدّث هذه الإرشادات ونعدلها في أي وقت.