規則

簡介#

Impy Awards 旨在表揚及獎勵最具創意的作品和創作者。Dreams Universe™ 社群成員可以針對以下列出的任何獎項類別提名自己或提交自己的創作，只要符合資格即可。

重要日期#

參與資格#

符合以下所有標準的個人即符合參與 Impy Awards 2022 的資格 (在此稱為「參賽者」)：

1. 為參賽國家或地區 (定義如下) 的居民；
2. 年滿 12 歲 – 在參賽國家或地區屬於未成年的個人，必須取得家長或法定監護人同意才能參加 Impy Awards 2022；
3. 擁有 PlayStation Network 帳號 (「PSN」)；
4. 自 2020 年 12 月 4 日起擁有或可使用 PlayStation®4 或 PlayStation®5 主機系統與 PlayStation 遊戲 Dreams Universe (「本遊戲」)；
5. 經由 Survey Monkey(在新分頁開啟) 完成提交表單；以及
6. 遵守 本遊戲的審核準則；以及 PSN 服務條款，包括 行為準則(在新分頁開啟)。

符合以上標準的個人即為符合資格的「參賽者」。

若要參與 IMPY Awards 2022，參賽者需要提交個人檔案或自己的作品，創作者或作品必須對 Dreams Universe 社群 在任何 (一個或多個) 獎項列類別內有顯著的創意貢獻，並且屬於該獎項的「符合資格創作者」，或者在本遊戲中創作屬於「符合資格作品」的內容。

參賽者屬於「符合資格創作者」的條件包括：

• 在 2020 年 12 月 4 日至 2021 年 12 月 5 日期間使用過本遊戲。

參賽者創作的內容屬於「符合資格作品」的條件包括：

• 作品在 2020 年 12 月 4 日至 2021 年 12 月 5 日期間發布和發表於本遊戲；
• 其中的內容適合年滿 12 歲以上的個人，並且遵守 本遊戲的審核準則；
• 內容完全是參賽者原創的作品，或者如果是多人參與創作，內容是所有合作者原創的作品；以及
• 內容並無侵害第三方的智慧財產權。

「參賽國家」或「參賽地區」如下：阿根廷、澳洲、奧地利、巴林、比利時、巴西、加拿大、智利、哥斯大黎加、捷克共和國、丹麥、薩爾瓦多、芬蘭、法國、德國、希臘、瓜地馬拉、宏都拉斯、香港、匈牙利、愛爾蘭、日本、韓國、科威特、黎巴嫩、墨西哥、中國、荷蘭、紐西蘭、尼加拉瓜、挪威、阿曼、巴拿馬、巴拉圭、波蘭、葡萄牙、卡達、羅馬尼亞、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、斯洛伐克、斯洛維尼亞、西班牙、瑞典、瑞士、台灣、土耳其、阿拉伯聯合大公國、英國、烏克蘭、烏拉圭，以及美國。

下列個人禁止參加 Impy Awards 2022，包括但不限於作為參賽者或參與任何公開投票流程：(a) 承辦單位的員工；(b) 承辦單位代理商或供應商的員工，且與競賽或其中行政事務有關；或者 (c) 上列 (a) 和 (b) 的近親或戶內 (即同住一戶) 成員。

參加 Impy Awards 2022 無須購買任何商品。

若參賽者尚未擁有 PSN 帳號，可以使用其 PlayStation® 主機系統或前往 playstation.com/en-gb/support/account/create-account-for-psn/(在新分頁開啟) 免費建立帳號。註冊 PSN 必須接受 PSN 服務條款與使用者協議以及隱私政策 (請參考 playstation.com/legal/psnterms(在新分頁開啟))。

提名#

參賽者必須在 2021 年 11 月 23 日 5PM GMT 至 2021 年 12 月 5 日 23:59 GMT 期間經由 Survey Monkey(在新分頁開啟) 完成提交流程。所有獎項類別的提交流程將在 2021 年 12 月 5 日 23:59 GMT 截止。

IMPY Awards 獎項類別#

以下是社群獎項類別：

1. 社群明星： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是在 Dreams Universe 社群中最亮眼的成員，影響力超越了社群的範圍。獲獎者可以是直播主、策展大師、播客主持人、創作者、粉絲網站編輯 - 任何體現出 Dreams Universe 大使精神的人都可以！
2. 幫上最多忙的夢想家： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是在整個夢想世界中傳播知識的貢獻者。不論是透過實況、共同創作、遊戲內教學、社群對話或其他作品，這些夢想家都幫助了其他夢想家發揮出全部的潛能。
3. 社群共同創作： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是由社群舉辦的活動，邀請其他夢想家合作創作出驚人的作品。
4. 突破性夢想家： 這個 IMPY Awards 獎項要表揚的夢想家是在 2021 年加入夢想世界，而且運用作品或對社群的貢獻，又或者兩者皆是，在社群與 Dreams Universe 發揮強大的影像力！

以下是競賽獎項類別：

1. 年度創作者/團隊： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是過去一年在夢想世界中最亮眼的創作者或創作者團隊，作品吸引了眾多夢想家的目光，讓眾人引頸期盼更多好作品。
2. 年度創作： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是去年發布在夢想世界中並脫穎而出的創作。這個出色的創作得在許多領域都表現傑出，並且打造出能稱得上是夢想世界中數一數二的驚人體驗。
3. 美術指導傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的作品需要在視覺與美感設計上展現出專業又穩定的品質與風格。
4. 環境美術傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是在 Dreams Universe 中最有實力的環境美術，展現出驚人的資產設計、世界構成以及光線與風格的傑出運用。
5. 敘事傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是敘事極具吸引力的作品，能以頂尖技術呈現故事與情節發展。
6. 雕刻傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是夢想世界中將 Dreams Universe 雕刻工具發揮到淋漓盡致的雕刻。
7. 年度音樂曲目： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是在 Dreams Universe 中譜曲和製作的傑出單曲。
8. 年度音樂家： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是能夠純熟駕馭 Dreams Universe 音樂工具並創作出高品質音樂的 Dreams Universe 音訊創作者。包括但不限於純音樂或遊戲配樂。
9. 動畫傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是在 Dreams Universe 中將動作表現得最精彩的創作，也許是傀儡、短片或精心製作的遊戲動畫。
10. 遊戲內容傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是遊戲概念與機制都相當細緻且準確執行的作品，能為玩家帶來無比享受的體驗。
11. 最具原創性遊戲內容： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是展現出真正原創與獨特遊戲機制的作品。
12. 策展傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是夢想世界中有最佳收藏並且對發掘創作有諸多貢獻的社群成員。
13. 角色設計傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是在 Dreams Universe 中精心打造的角色，兼具高度的個人特色和原創性。
14. 音訊設計傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的作品必須具備有創意且搭配良好的音訊設計。
15. 創新傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是運用 Dreams Universe 工具突破可能性界線的創作者或作品，不論是找到獨特的工具應用方式，或是發想出讓創作打破疆界的原創概念。
16. 配音傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是在作品中展現高水準聲音表演的創作者。包括但不限於為角色配音，或是擔任場景旁白。
17. 貢獻超越 Dreams Universe 獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是致力於在 Dreams Universe 之外分享與推廣夢想世界的社群成員。可能包括但不限於部落格、影片製作、實況直播與播客。
18. VR 傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的 Dreams Universe VR 作品必須打造出精彩的虛擬實境體驗，並且出色地展現出 Dreams Universe 作品與 VR 工具可以發揮出什麼樣的可能性。
19. 進化傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的是過去一年來在夢想世界有明顯進展的作品，即便作品最早追溯到 Dreams Universe 測試版也可以。

附註：若特定獎項類別在特定年度的提交項目少於 10 項，則該年度可能不會頒發該類別的獎項。

決選流程#

所有在 2021 年 12 月 5 日 23:59 GMT 前收到的提交內容將會依照其所屬獎項類別分類，並且由承辦單位的內部專家群進行評選。

各個獎項類別最傑出的符合資格作品或符合資格創作者將會列入決選名單 (「Impy Awards 決選名單」)。The Impy Awards 決選名單包含各獎項類別中最傑出的 5 個參賽作品或參賽者，「年度創作者/團隊」 與 「年度創作」 類別則為例外，兩者皆包括 10 個參賽作品或參賽者。

提出最終 Impy Awards 決選名單之前，所有即將列入決選名單的提交作品與個人檔案都會經過審查，承辦單位可全權決定是否要求參賽者對其作品與/或個人檔案進行細部變更。無法於接到聯絡後三天內完成修改的參賽者將無法列入 Impy Awards 決選名單。

各獎項的提名名單一律以字母順序排列。

承辦單位的所有決定皆為最終結果，且關於特定提交內容為何沒有列入決選名單，將不會進行任何通訊說明。

評選與投票#

The Impy Awards 決選名單將由承辦單位在 2022 年 2 月 1 日 5PM GMT 於 indreams.me/impys-2022 公佈。

社群獎項類別

自 2022 年 2 月 1 日 5PM GM 起，本遊戲的社群可以開始票選心中最愛的符合資格創作者或符合資格作品！

針對這些獎項，我們希望社群可以票選出 ：

1. 社群明星： 社群中的閃亮之星，不一定要是創作者，只要在過去一年因為熱心助人、出色創作、積極支援、擔任 Dreams Universe 推廣大使或其他正面特質而脫穎而出都可以。
2. 幫上最多忙的夢想家： 過去一整年盡心盡力協助其他人的創作者。透過教學、實況、資產或單純伸出援手都包括在內。
3. 社群共同創作： 由 Dreams Universe 社群舉辦和策劃的活動，並邀請其他夢想家合作參與，提供了只有在 Dreams Universe 才能成真的體驗。
4. 突破性夢想家： 在過去一年加入這個社群並且在當時的夢想世界留下足跡的創作者。

本遊戲社群內的每位成員在每個獎項只能投下一票。若承辦單位發現有個人在任何獎項類別投下超過一票，承辦單位保留權利宣告該對象所投下的任何票數皆屬無效。

投票將於 2 月 6 日 23:59 GMT 截止。

在各個社群獎項類別獲得最多票數的參賽者即為獲獎者，且在適用情況下，一律皆須經過承辦單位確認。

任何社群獎項類別如有票數相同情況，票數相同的作品將會提交給 5 名評審組成的評審團，也就是負責評選 Impy Awards 競賽類別的評審，其 (以合理方式作出之) 決定將為最終結果。獲得社群獎項類別的機率取決於所得到的符合資格票數；然而，得票比例不可低於一比五(1:5)。

競賽獎項類別

由五位評審組成的評審團將會評選列入 Impy Awards 決選名單的競賽獎項類別參賽作品或參賽者，並根據下列標準選出該類別最佳的符合資格創作者或符合資格作品。評審團以合理方式作出之決定將為最終結果。

如需取得評審完整名單資料，請於 Impy Awards 2022 頒獎典禮 (2022 年 2 月 27 日) 舉行後 30 日內來函索取關於評審的詳細資訊，並請附回郵信封，寄至下列地址：Media Molecule, PO BOX 1127, Guildford, GU1 9LW.

評選標準：

1. 年度創作者/團隊： 承辦單位與社群皆認可其傑出表現的創作者或創作者團隊。作品水準穩定，或是長期耕耘之後在 Dreams Universe 社群中為眾人所知。
2. 年度創作： 須為完整呈現的作品，且符合可認定為傑出的標準，可綜合其他類別標準判斷。
3. 美術指導傑出獎： 視覺效果吸睛。淋漓盡致利用 Dreams Universe 美術工具組。
4. 環境美術傑出獎： 在作品中全面呈現出色的環境美術。展現出明確的美術指導、精雕細琢且專業的資產設計，以及優質的光線運用。
5. 敘事傑出獎： 引人入勝又情節環環相扣，發展合理的故事。有開頭、中段和結尾，結構完整。
6. 雕刻傑出獎： 精雕細琢，以專家級手法善用工具。
7. 年度音樂曲目： 獨立且原創的一段音樂，利用 Dreams Universe 工具以極高標準創作而成。
8. 年度音樂家： 過去一年在 Dreams Universe 中以穩定高標準製作原創音樂的 Dreams Universe 創作者。可以是單曲、專輯或作品原聲帶的創作者。
9. 動畫傑出獎： 充分展現動畫工具功能可能性的動畫。在遊戲或動畫短片中運用動畫工具展現出原創性與技巧。
10. 遊戲內容傑出獎： 精雕細琢的遊戲內容機制，宛若一套完整遊戲。注入獨特且完整的巧思，感覺很專業！
11. 最具原創性遊戲內容： 遊戲內容機制或功能是這款遊戲獨有的設計，在其他遊戲尚未或鮮少出現。
12. 策展傑出獎： 徹底體現策展大師精神的玩家，為 Dreams Universe 社群提供精彩且全面的收藏內容。
13. 角色設計傑出獎：設計良好的角色，兼具高度的個人特色和原創性。包括雕刻品質、內建動畫、音訊設計和遊戲機制。
14. 音訊設計傑出獎： 創作中製作精良的音效，讓創作生動起來。讓創作栩栩如生。環境音訊、音效等，都可列入提名.
15. 創新傑出獎： 巧妙運用工具，或原創概念。這類作品可能讓 Dreams Universe 技術更上一層樓、用極富巧思的方式善用遊戲，或者單純具有十足原創性。
16. 配音傑出獎： 為 Dreams Universe 創作獻聲的 Dreams Universe 創作者，而且出類拔萃。
17. 貢獻超越 Dreams Universe 獎： 在遊戲之外的範疇對 Dreams Universe 能見度有重大貢獻的 Dreams Universe 社群成員。
18. VR 傑出獎： 這個 IMPY Awards 獎項表揚的 Dreams Universe VR 作品必須打造出精彩的虛擬實境體驗，並且出色地展現出 Dreams Universe 作品與 VR 工具可以發揮什麼樣的可能性。
19. 進化傑出獎： 從最初發布以來有明顯改良的 Dreams Universe 創作。此作品應該要呈現出歷來創作者/創作團隊推出的實質改良，例如新關卡、機制、功能。

獲獎者#

各個獎項類別會有一名獲獎創作者或一項獲獎作品 (「獲獎創作者或作品」)。針對獲獎作品有一位以上創作者的獎項類別，主要貢獻者會被視為該獎項的獲獎。

獲獎者將於 Impy Awards 2022 頒獎典禮公佈，活動時間為 2022 年 2 月 27 日 5PM GMT，並於 twitch.tv/media_molecule(在新分頁開啟) 舉辦。完整獲獎名單將發布於 indreams.me。

承辦單位必須發布或提供可取得的資訊，以宣告有效的獎項已產生，且已將獎項頒發給經確認的獲獎者。為盡此義務，承辦單位將會發布獲獎者的姓氏與所屬國家/地區，且在可行情況下，於 2022 年 2 月 28 日將獲獎內容發布至 indreams.me。若獲獎者拒絕發布或公開其姓氏、所屬國家/地區與/或獲獎內容，請透過 hello@mediamolecule.com 聯絡承辦單位。請注意，依照適用當地法律，承辦單位仍可能經要求而提供完整的獲獎者名單，對象可能為主管機關或第三方。

獎勵#

所有入選 Impy Awards 決選名單的 130 名創作者與作品都可獲得遊戲內徽章，並且會於 2022 年 2 月 28 日新增至個人檔案或進入決選的作品。當進入決選的作品有一位以上的創作者，主要貢獻者將會獲得遊戲內徽章。

有獲獎創作者與獲獎作品都可獲得：(i) Impy Award 獲獎者遊戲內徽章，會新增至獲獎內容或個人檔案，以及 (ii) 實體 IMPY Award 獎盃。當獲獎作品有一位以上的創作者，主要貢獻者將會獲得遊戲內徽章以及 Impy Award 雕像。

遊戲內徽章不具金錢價值，且不可轉讓。IMPY Awards 雕像不具任何零售市場價值。不提供任何現金選項。為領取 IMPY Awards 雕像，獲獎者需要提供郵政地址。承辦單位會在 2022 年 2 月 28 日至 2022 年 3 月 4 日期間通知經確認的獲獎者，並請獲獎者提供上述資訊。若經確認的獲獎者並未在 2022 年 4 月 4 日前提供地址至 hello@mediamolecule.com，該獲獎者領取 IMPY Awards 雕像的權利將失效。收到獲獎者的郵政地址之後，IMPY Awards 雕像會在 6-8 週內寄送給獲獎者 。

IMPY Awards 雕像仍屬承辦單位之財產，並由獲獎者或其後代負責看管。IMPY Awards 雕像不可販售或轉讓給任何第三方。

一般事項#

任何與 Impy Awards 2022 相關而提交的個人資訊，將會依照適用的資料與/或個人資訊保護法規、本規範以及 承辦單位的隱私政策(在新分頁開啟)處理。

若有任何證據顯示有破壞或違反本規範 Dreams Universe 使用者規範或 PSN 服務條款(在新分頁開啟)，承辦單位將保留相關權利，且得基於其單獨判斷，終止、修改、取消或延後此競賽；取消參賽者參加 Impy Awards 2022 的資格或將其自 Impy Awards 2022 中排除；移除本遊戲中任何屬於下列情況的內容：侵害第三方智慧財產權，或可能有冒犯意味、非法或可能侵害或危脅任何人之安全和/或誠信，包含但不限於明確冒犯他人的素材，鼓勵對族群或個人之種族主義、不容忍、仇恨或任何種類的實際傷害，或違反道德與善良風俗、第三方之名譽與榮譽或權利，或違反現行法規；移除任何本遊戲中的使用者個人檔案，以及/或廢除任何頒出的獎項與所有相關獎勵。

針對本遊戲的內容與相關留言與/或用語，或以上內容發布後所衍生之結果，承辦單位概不負責。參賽者必須針對其在本遊戲發布的內容與相關留言與/或用語負全部責任。任何回應與/或留言與/或用語，皆可能遭到本遊戲的任何使用者回報。

若產生爭議，承辦單位的決定為最終結果，且不會進行任何通訊說明或討論。

在適用法規允許的範圍下，本規範須依照英國法律解釋與詮釋，且雙方 (個別參賽者與承辦單位) 都應接受英格蘭和威爾斯法院的非專屬性管轄。

Impy Awards 2022「承辦單位」載明於下列參賽國家或地區表格。

僅限加拿大魁北克居民:任何與宣傳競賽之行為或組織相關的訴訟可能交由 Régie des alcools, des courses et des jeux 進行判決。任何與獎項獎勵相關的訴訟可能交由 Régie 處理，僅以協助雙方達成和解為目的。