Un aggiornamento sui cambiamenti al server e al supporto ai servizi live di Dreams

Alla nostra meravigliosa coMmunity di sognatori:

Dreams è un gioco diverso da tutti quelli a cui abbiamo lavorato a Media Molecule. È stata un'avventura appassionante, piena di sfide e, soprattutto, che abbiamo condiviso con tutti voi nel corso degli anni, dalla beta al lancio, dalla prima DreamWalk alla 4ª edizione degli Impy Awards. Oggi vogliamo comunicarvi due importanti aggiornamenti che riguarderanno Dreams nel 2023: l'imminente migrazione del server e i servizi live.

Aggiornamento sul supporto live#

Nel corso delle nostre valutazioni sulle priorità dello studio e sull'evoluzione di Dreams, abbiamo preso la difficile decisione di sospendere il supporto live di Dreams dal 1° settembre 2023 per concentrarci su un nuovo, appassionante progetto. Dopo settembre potrete continuare a giocare, creare e condividere Dreams con gli altri, ma noi non pubblicheremo più aggiornamenti di gioco e non indiremo più eventi come la DreamsCom, I sogni di Ognissanti e gli Impy Awards. Siamo molto orgogliosi del lavoro che abbiamo fatto sviluppando Dreams (i contenuti che abbiamo pubblicato, gli aggiornamenti alla creazione e gli eventi live), e siamo infinitamente grati della coMmunity per la fiducia e i suoi continui contributi sin dal lancio.

Anche se si tratta di una notizia dura da digerire, abbiamo in programma altri aggiornamenti, incluso l'attesissimo Tren, un significativo miglioramento all'animazione e un ultimo aggiornamento alla modalità Crea.

Continueremo a condividere e omaggiare le creazioni di Dreams con il resto del mondo attraverso i nostri canali social, le dirette, le rassegne di Impsider e in altri modi ancora. Continueremo il nostro lavoro di curatela all'interno del gioco per fare in modo che il Sogniverso mantenga la vivacità di sempre e per far scoprire a tutti le meravigliose creazioni della coMmunity.

Sappiamo che non tutti accoglieranno positivamente questo messaggio e ovviamente per noi non è stata una decisione facile: Dreams è stato un progetto speciale per Media Molecule e aver aiutato questa florida comunità di sviluppatori, smanettoni, creativi, collaboratori e sognatori a crescere e a esprimersi rimane una delle cose di cui andiamo più fieri. Grazie per averci accompagnati in questo viaggio: non vediamo l'ora di salpare per la prossima avventura insieme a voi.

Migrazione del server#

Durante la DreamsCom dello scorso anno avevamo accennato a un grande cambiamento che avrebbe riguardato i server di Dreams: un aggiornamento necessario per preservare la sicurezza e la stabilità del gioco, che ospita milioni di straordinarie creazioni da tutto il mondo. Il nostro team ha lavorato sodo a questo aggiornamento e stiamo facendo tutti preparativi per la migrazione sul nuovo server, che avverrà verso fine maggio.

La complessità di questo lavoro ci ha costretti ad apportare dei cambiamenti, perché non tutte le funzionalità di Dreams sono compatibili con le modifiche necessarie al server. Ma il nostro team ha lavorato sodo per mantenere una continuità tra i due, laddove possibile, e già che c'era ha apportato anche qualche miglioria.

Qui sotto troverete tutti i principali cambiamenti che saranno presenti sul nuovo server di Dreams. Elencandoli qui oggi, vogliamo dare a tutti i nostri utenti il tempo necessario prima del lancio per informarsi al meglio, fare domande e prepararsi per i futuri cambiamenti.

Inoltre, raccoglieremo e risponderemo alle domande e ci assicureremo che abbiate tutte le ulteriori informazioni necessarie prima del lancio del nuovo server, quindi non fatevi scrupoli a usare i forum su indreams.me per contattare il nostro team. Creeremo anche documenti di Aiuto e 'Come si fa', dettagliate note di patch per il nuovo server e forniremo assistenza alla coMmunity al momento del lancio per dare aiuto a tutti.

Vogliamo essere il più trasparenti possibile, così da assicurare una transizione e una migrazione al nuovo server senza intoppi. In nome della trasparenza, le modifiche sono:

Limiti

• Come parte della migrazione al nuovo server di Dreams, nel tentativo di preservare la sicurezza e la stabilità del server per tutti i giocatori, ci sarà un limite di memorizzazione fino a 5GB dalla data della migrazione del server di Dreams. Questo limite di 5GB sarà aggiunto per i giocatori il giorno della migrazione del server. Le vostre creazioni esistenti non saranno contate nel limiti. I nuovi limiti sono i seguenti:

Cancellazione e archiviazione

• Per aiutarvi a gestire i vostri contenuti, ora sarete in grado di cancellare, anziché archiviare, le creazioni.
• Rimuoveremo l'archiviazione dalle nostre funzionalità. Le creazioni archiviate prima della data di migrazione del server non saranno più archiviate, ma saranno disponibili tra le creazioni salvate, da dove potrete scegliere se cancellarle o meno.

Diffusione dei contenuti

• Abbiamo semplificato le finestre di pubblicazione, agevolando la pubblicazione delle creazioni.
• È ora possibile diffondere come PUBBLICHE le creazioni di Dreams che contengono contenuti PRIVATI.

Versioni

• Abbiamo chiarito alcuni aspetti delle versioni: il limite complessivo delle versioni LOCALI viene specificato (prima non lo era), e abbiamo battezzato le due versioni più importanti Ultima online e Principale.

Bolle premio

• Rimuoveremo le bolle premio da Dreams. Se volete che i giocatori possano usare i premi, rendete PUBBLICI quelli PRIVATI. Nello specifico:
  • Le creazioni con premi all'interno di bolle mostreranno solo bolle vuote.
  • Non potrete più avere accesso a questa funzionalità dal menu Gadget.

Incontri della community

• Purtroppo a partire da aprile 2023 e dopo l'ultimo incontro della community non indiremo altri incontri della community. Nella Hall of fame resteranno esposti i contenuti dei vecchi incontri. Abbiamo apprezzato moltissimo le vostre geniali proposte creative: grazie!

Missioni e trofei

• Rimuoveremo le seguenti Missioni spiritello creative:
  • Pensatore creativo – Tema Benvenuti a casa
  • Pensatore creativo – Tema Tempio antico
• Se avete già ottenuto Trofei PSN relativi alle Missioni spiritello creative di cui sopra, questo cambiamento non vi riguarderà. Lo stesso vale se avete già ottenuto un trofeo PSN di Platino di Dreams. I nuovi giocatori di Dreams potranno sbloccare trofei sostitutivi. Se state completando trofei PSN relativi alle Missioni spiritello creative di cui sopra, perderete tutti i progressi di quello specifico trofeo PSN e dovrete soddisfare le nuove condizioni per sbloccare il relativo trofeo sostitutivo.
• Per sbloccare i trofei PSN sostitutivi, dovrete fare quanto segue:
  • Modello platform 2D e modello Ancient Dangers: dovrete portare a termine Gioca e modifica. Se li avete già completati, dovete solo attraversare di nuovo la porta d'uscita di Gioca e modifica per riattivare il trofeo PSN.
• Modificheremo i seguenti trofei PSN:
  • Sali a bordo
    • Sali a bordo: entrate in Creazione onirica dopo aver completato le Missioni telecamera
  • Si torna a casa
    • Si torna a casa: visitate il profilo di un altro giocatore
  • Fai scoppiare tutte le bolle
    • Fai scoppiare tutte le bolle: modifiche alla descrizione del trofeo

Importatore audio

• Rimuoveremo temporaneamente l'importatore audio. Prevediamo di ripristinarlo prima di ottobre 2023.
• Una volta ripristinato, non sarà più necessario essere online: le registrazioni con microfono e il limite giornaliero dei caricamenti verranno rimossi.

Integrazione con Twitch

• Rimuoveremo l'integrazione con Twitch (Twitch Buddy).

Social

• Rimuoveremo la funzionalità "Messaggio del giorno".
• I giocatori non riceveranno più notifiche quando verranno @ menzionati nei titoli o nelle note di versione delle creazioni.
• Adesso sarà necessario sfogliare i commenti.

Feed delle attività

• Non potrete più vedere:
  • Cosa hanno fatto gli altri giocatori tramite il loro feed delle attività (a cosa hanno giocato, a cosa hanno messo mi piace, cosa hanno commentato, le foto che hanno scattato, ecc.)
  • Cosa hanno fatto altri giocatori in relazione a una creazione (se il proprietario ha pubblicato una nuova versione, se qualcuno ha lasciato una recensione, ha scattato una foto, ecc.)

Classifiche

• Le classifiche mostreranno solo i 100 migliori risultati.
• Rimuoveremo le classifiche degli amici: non potrete più fare il confronto coi punteggi degli amici su PSN.

Base onirica

• Le basi oniriche adesso saranno solo locali (non sarà possibile visitare le basi oniriche di altri sognatori).

Indreams.me

• Non sarà più possibile linkare creazioni e giocatori tramite ID nei titoli e nelle descrizioni.
• Non sarà possibile aprire una creazione nel gioco da indreams.
• L'opzione "Strumenti" nell'intestazione del menu dell'account utente verrà rimossa.
• I seguenti strumenti live verranno rimossi:
  • Gioca ora
  • Invia allo spiritello
  • Inserimento da tastiera

Foto

• Sarà possibile scattare un massimo di 15 foto prima di salvare (spazio locale permettendo).
• Sarà necessario indicare dove salvare le foto, online o localmente.
• Caricare foto online porterà alla cancellazione della versione locale.
• Abbiamo rimosso elementi dello strumento filtro nella gestione delle foto ed eliminato la possibilità di cercare foto in base ai tag quando si selezionano le foto da aggiungere a una copertina.

Versione di prova

• Rimuoveremo la versione di prova di Dreams dal PlayStation Store. Se state giocando a Dreams in versione di prova, dovrete acquistare il gioco completo per continuare ad accedere a Dreams.

VR

• Le valutazioni di comfort personalizzate sono visibili sui contenuti.
• Non ci sono valutazioni di comfort sulle mappe e sulle collezioni.

FAQ sui servizi live di Dreams#

Che cosa comporta questo per Media Molecule?

Media Molecule continuerà a lavorare per portare esperienze allegre, giocose e innovative a giocatori di tutto il mondo. Al momento stiamo lavorando ad un nuovo progetto di cui non siamo ancora pronti a parlare, ma restate connessi per ulteriori informazioni in futuro.

Perché avete deciso di sospendere il supporto ai servizi live di Dreams?

Siamo molto orgogliosi di Dreams e grati di come voi, la coMmunity, avete accolto tutto ciò che aveva da offrire. Anche se abbiamo sempre sperato di poter ampliare le basi gettate da Dreams ed espandere questa esperienza, quando abbiamo rivisto i nostri piani non siamo stati in grado di definire un percorso sostenibile. Abbiamo deciso di cambiare la strategia di produzione dello studio. Ovviamente, questo ha deluso molte persone, sia dentro che fuori Mm, ma siamo incredibilmente entusiasti per ciò che ci aspetta.

Quando terminerà il supporto ai servizi live?

Pubblicheremo l'ultimo aggiornamento di Dreams (escluse le correzioni a bug critici) a settembre 2023.

Continueremo a supportare la possibilità di giocare, creare e condividere Dreams con altri anche dopo settembre.

Sarà possibile continuare ad accedere e giocare a Dreams? Sarà possibile continuare a creare con Dreams?

Sì, potrete continuare ad accedere, giocare, creare e condividere con Dreams anche dopo l'aggiornamento di settembre.

Cosa succederà da qui a settembre?

Da qui a settembre pubblicheremo gli ultimi aggiornamenti di Dreams, inclusi quelli dedicati all'animazione e alla modalità Crea, alla migrazione del server e a Tren.

Sarà possibile acquistare Dreams dopo settembre 2023?

Sì, potrete acquistare Dreams anche dopo l'aggiornamento di settembre 2023.

Continueranno a esserci eventi come gli Impy Awards e la DreamsCom?

No, non organizzeremo più eventi della coMmunity come I sogni di Ognissanti, gli Impy Awards o la DreamsCom.

Ci saranno altre correzioni ai bug dopo settembre 2023?

È possibile che vengano pubblicate patch per la correzione di bug anche dopo settembre. Eventuali problemi riscontrati durante l'utilizzo di Dreams possono essere segnalati tramite il nostro sistema di assistenza, sui forum o sui nostri canali social, e, se necessario, i nostri team si metteranno al lavoro.

Lo studio sta lavorando a Dreams 2?

Media Molecule è al lavoro su un nuovo progetto. Non siamo ancora pronti a parlarne, ma possiamo confermare che non si tratta di Dreams 2 o di un titolo legato al franchise di Dreams.

Indreams.me continuerà a essere supportato?

Indreams.me sarà ancora accessibile dopo settembre, ma non verranno aggiunte nuove funzionalità. Continueremo a pubblicare contenuti editoriali sul sito, a gestire i forum e a risolvere problemi critici.

Sarà possibile accedere alle proprie creazioni dopo settembre?

Sì, le creazioni resteranno accessibili in Dreams anche dopo settembre.

È possibile importare/esportare creazioni realizzate con Dreams in altri software?

No, non è possibile esportare creazioni da Dreams. Musica e video, però, possono essere esportati utilizzando il tasto SHARE di PlayStation.

Se si cancella Dreams, è possibile installarlo di nuovo dopo settembre 2023?

Sì, potrete installare Dreams anche dopo l'aggiornamento di settembre 2023. Il gioco resterà disponibile.

Continuerete a sostenere la coMmunity e a postare sui social media i sogni, le dirette, ecc.?

Sì, continueremo a supportare Dreams sui social media.

Il supporto al multiplayer, a PS5, a PSVR2 e alla stampa 3D arriveranno su Dreams?

No, negli aggiornamenti previsti per Dreams non è incluso il supporto per il multiplayer, per PS5, PSVR2 e per la stampa 3D. Ci saranno un aggiornamento per l'animazione, per la modalità Crea e per Tren.

Ma il multiplayer era presente sulla bacheca di Trello. Che cosa è successo?

Anche se abbiamo studiato e sviluppato molti aspetti di Dreams, purtroppo non siamo in grado di introdurre queste funzionalità nel gioco.

A cosa servono la migrazione del server e le modifiche se i servizi live verranno interrotti?

Vogliamo che i giocatori possano continuare a creare in modo sicuro, quindi il lavoro sul server è un aggiornamento tecnico che garantirà la stabilità del server di Dreams.