Lançamento público, conteúdos privados?

Com que então queres lançar uma versão PÚBLICA da tua criação para o Dreamiverso, mas contém versões LOCAIS dos teus próprios Elementos, e Dreams está-te a pedir que os carregues como PRIVADOS. Ui!

Sentes alguma ansiedade em relação ao que os outros utilizadores possam fazer com essas estampas PRIVADAS? Esta página ajuda-te a teres total confiança nessa situação - é FANTÁSTICO que queiras contribuir para a coMunidade de criadores de Dreams ao lançar conteúdo PÚBLICO!

Esta página vai tratar de:

Estes tópicos serão aqui discutidos em forma de exemplo, explorando as implicações de lançar como PÚBLICA quando a tua criação contém estampas LOCAIS/PRIVADAS. Dirige-te aqui para instruções mais detalhadas sobre o lançamento em geral.

Nota: Esta página fala sobre o lançamento PÚBLICO de uma criação que possua Elementos LOCAIS ou PRIVADOS que te pertencem, mas também de um caso especial relativo ao lançamento JOGÁVEL de um Sonho que possua Cenas LOCAIS ou PRIVADAS, que será discutido aqui.

O que é uma versão PÚBLICA?#

Uma versão PÚBLICA da tua criação...

  • Pode ser pesquisada e vista por qualquer sonhador.
  • Pode ser remisturada por qualquer sonhador, e eles podem editar essa remistura. Nota que isto NÃO afeta a tua versão PÚBLICA original. Uma remistura é uma nova versão que pertence à pessoa que a remisturou.
  • Pode ser estampada em criações por qualquer sonhador.

Essencialmente, só o proprietário de uma criação pode lançar uma versão PÚBLICA dela.

O que são estampas e porque é que elas são importantes ao lançar como PÚBLICA?#

Em Dreams, podes colocar uma versão de uma criação em outra. Um Elemento em uma Cena, uma Cena ou um Sonho em um Sonho, e qualquer um destes em uma Coleção. Referimo-nos a isto como “estampas”.

Exemplo

1 - O Ben está a criar uma Cena de Castelo e ele quer que o seu castelo esteja rodeado por árvores.

2 - Felizmente, o Ben criou um Elemento de Árvore há uns meses atrás.

3 - No Modo de Edição da sua Cena de Castelo, ele pode estampar uma versão do seu Elemento de Árvore na sua Cena de Castelo.

Ilustração para o exemplo de porque é que as estampas são importantes ao lançar como PÚBLICA.

Ilustração para o exemplo de porque é que as estampas são importantes ao lançar como PÚBLICA.

Tal como delineado no artigo de permissões, o lançamento PÚBLICO de uma criação (p. ex., a Cena de Castelo) é influenciado pelo estado de criação de uma versão estampada (p. ex., estampagem de uma Árvore PRIVADA ou a estampagem de uma Árvore PÚBLICA) e a tua relação (p. ex., proprietário, colaborador) com a criação original da qual a versão estampada origina.

Para lançar uma criação como PÚBLICA, também tens de ter permissão para lançar as versões estampadas na criação como PÚBLICAS. No exemplo, o Ben é o proprietário de todo o conteúdo na sua Cena de Castelo, portanto, ele tem permissão para lançar a Cena de Castelo como PÚBLICA. No entanto, o estado da criação do Elemento de Árvore é importante, como vamos ver a seguir.

Lançar uma Versão PÚBLICA que Tenha uma Estampa de uma versão LOCAL#

Uma versão LOCAL é uma que está guardada apenas na tua consola, e não foi carregada para os nossos servidores. Podes estampar versões LOCAIS das tuas criações em outras criações, mas porque uma versão LOCAL não está online, não podemos verificar se tens permissão para usar a estampa dessa versão e lançá-la como PÚBLICA.

Se uma criação possuir versões LOCAIS estampadas nela, e se escolheres lançar a criação como PÚBLICA, nós vamos-te pedir automaticamente para guardares online quaisquer versões LOCAIS como PRIVADAS.

Exemplo

1 - A Cena de Castelo do Ben agora tem o seu Elemento de Árvore nela. Tanto a Cena de Castelo como o Elemento de Árvore estão guardados como LOCAL.

2 - O Ben quer lançar a versão PÚBLICA da Cena de Castelo, e como tal, ele seleciona Guardar e lançar esta versão...

3 - O Ben é encaminhado para o ecrã de Guardar Online Versões Associadas. Dado que o Elemento de Árvore está estampado na Cena de Castelo, elas tornaram-se criações associadas. Assim, para poder lançar a Cena de Castelo como PÚBLICA, o Elemento de Árvore LOCAL precisa de ser guardado online como PRIVADO.

4 - Quando o Ben prime o botão Guardar no ecrã de Guardar Online Versões Associadas, o jogo guarda online uma versão PRIVADA do Elemento de Árvore. Isto significa que os nossos servidores podem verificar que o Ben possui o Elemento de Árvore e tem permissão para lançar uma versão PÚBLICA da Cena de Castelo.

5 - Agora, o Ben pode lançar a sua Cena de Castelo como PÚBLICA. Fantástico!

Lê aqui informações mais detalhadas e passo a passo sobre o lançamento.

LEMBRA-TE!

Carregar uma nova versão PRIVADA durante este estado vai aumentar o limite de versões online para esta criação. Para descobrires mais sobre isso, consulta esta página.

Lançar uma Versão PÚBLICA que Tenha uma Estampa de uma versão PRIVADA#

Podes estampar uma versão PRIVADA de uma criação na tua criação se:

  • Fores o proprietário original da criação estampada (p. ex., o Ben estampa o seu Elemento de Árvore PRIVADO na sua Cena de Castelo).
  • Fores um colaborador no original da criação estampada (p. ex., o Andy possui um Elemento de Vedação e adiciona o Ben como colaborador. O Ben pode estampar uma versão PRIVADA do Elemento de Vedação do Andy na sua Cena de Castelo).

Se fores o proprietário da criação original de uma versão PRIVADA estampada, também tens permissão para lançar a versão estampada como PÚBLICA.

Exemplo

1 - A Cena de Castelo do Ben precisa de alguns baús de tesouro.

2 - O Ben criou um elemento de Baú há algum tempo e guardou-o como PRIVADO.

3 - O Ben pode estampar o Elemento de Baú PRIVADO na sua Cena de Castelo dado que ele é o proprietário do Elemento de Baú.

4 - O Ben pode lançar a sua Cena de Castelo como Pública dado que ele também tem permissão para lançar a estampa do Elemento de Baú como PÚBLICA.

LEMBRA-TE!

Assim que uma versão PÚBLICA de uma criação seja lançada, qualquer utilizador no Dreamiverso pode pesquisar, encontrar, estampar e remisturar esta versão e tudo o que esteja estampado dentro dela para usarem nas suas próprias criações.

O Elemento original permanece PRIVADO, mas a versão do Elemento estampado dentro da criação PÚBLICA é totalmente remisturável. Vê exemplos abaixo.

Ilustração do exemplo de lançamento de versões PÚBLICAS que possuam estampas PRIVADAS.

Ilustração do exemplo de lançamento de versões PÚBLICAS que possuam estampas PRIVADAS.

AVISO!

Se fores o autor (ou seja, o proprietário) de uma criação na qual tenhas um colaborador, e o teu colaborador adicione uma estampa PRIVADA de uma criação que não possuas à criação na qual estejam a colaborar, o teu lançamento PÚBLICO da criação será bloqueado. Para resolver isto, dirige-te aqui.

Exemplo

1 - O Ben lançou a sua Cena de Castelo como PÚBLICA com o seu Elemento de Baú PRIVADO nela.

2 - A Emma, uma completa desconhecida, encontra a Cena de Castelo PÚBLICA do Ben e remistura-a para criar a sua própria Cena.

3 - A Emma abre o Modo de Edição na sua remistura. Ela gosta do visual daquele Elemento de Baú!

4 - A Emma seleciona o Elemento de Baú e usa Guardar Como Nova Criação para torná-lo um Elemento separado, para que ela o possa usar em qualquer uma das suas criações.

5 - O Ben é reconhecido nos créditos do Elemento de Baú dado que o Elemento veio de uma remistura da sua Cena de Castelo.

Nota que se o Ben atualizar o seu Elemento de Baú no futuro, a Emma não terá acesso a essas atualizações. Só o proprietário ( o Ben) ou qualquer colaborador na criação original (Elemento de Baú) terão acesso às atualizações que forem feitas.

Assim, podes lançar criações PÚBLICAS que contenham estampas de Elementos PRIVADOS sem precisares de também tornar PÚBLICO o Elemento, e sem te preocupares que outros utilizadores tenham acesso à criação PRIVADA original e a quaisquer atualizações que lhe faças.

Lançar uma Versão PÚBLICA que Tenha Estampas de Criações PÚBLICAS#

Então e estampas de criações PÚBLICAS? Lembra-te que quando lanças uma versão PÚBLICA de uma criação, estás a dar permissão a outros sonhadores para estamparem, usarem e remisturarem tudo dentro dessa versão PÚBLICA. Como tal, não existem restrições ou impedições de lançamento quando estampas criações PÚBLICAS.

Exemplo

1- A Cena de Castelo do Ben precisa de um canhão. O Ben procura um no Dreamiverso.

2 - Há algum tempo atrás, a Kate lançou uma versão PÚBLICA do seu Elemento de Canhão Medieval.

3 - Dado que se trata de uma versão Principal PÚBLICA, esta pode ser pesquisada, encontrada e estampada livremente por qualquer outro utilizador no Dreamiverso, e assim, o Ben encontra o Elemento de Canhão Medieval da Kate.

4 - O Ben estampa o Elemento de Canhão Medieval da Kate na sua Cena de Castelo.

5 - O Ben pode lançar uma versão PÚBLICA da sua Cena de Castelo sem quaisquer restrições dado que o canhão estampado é PÚBLICO, e ele terá acesso a quaisquer atualizações feitas ao Elemento de Canhão Medieval.

Ilustração do exemplo de lançamento de versões PÚBLICAS que contenham estampas PÚBLICAS.

Ilustração do exemplo de lançamento de versões PÚBLICAS que contenham estampas PÚBLICAS.

AVISO!

Lembra-te que uma versão PÚBLICA existe para sempre. Mesmo que apagues a versão PÚBLICA do Dreamiverso, os utilizadores continuam a ter permissão para usarem as suas versões que possam ter remisturado ou estampado anteriormente, mesmo que a original já não possa ser pesquisada e encontrada.

MELHOR PRÁTICA!

Guarda online em vez de LOCAL! Quando quiseres guardar uma nova versão, guarda-a como PRIVADA online. Isto mantém a tua versão segura, evita conflitos de edição numa criação partilhada, e faz com que o nosso sistema de permissões possa verificar facilmente se tens o direito de usar o conteúdo na tua criação.

MELHOR PRÁTICA!

Estampa versões PRIVADAS ou PÚBLICAS do teu conteúdo, em vez de LOCAIS! Vai acelerar o estado de lançamento PÚBLICO da tua criação, dado que não vais precisar de esperar que cada estampa LOCAL seja carregada, referenciada e verificada antes de procederes com o teu lançamento PÚBLICO.

Caso especial: Versões LOCAIS ou PRIVADAS de Cenas em Sonhos#

Uma Cena pode ser guardada como LOCAL, PRIVADA, JOGÁVEL OU PÚBLICA. Estampar uma versão LOCAL ou PRIVADA de uma Cena no teu Sonho vai influenciar o estado de lançamento JOGÁVEL do teu Sonho em comparação com a estampagem de uma versão JOGÁVEL OU PÚBLICA de uma Cena.

Quando lanças uma versão JOGÁVEL do teu Sonho, estás a permitir que outros sonhadores joguem tudo dentro do Sonho, e assim, teremos de verificar se possuis as permissões para as lançar e se eles têm permissão para as jogar!

Exemplo

1 - O Ben possui uma Cena de Fim Secreto PRIVADA para o seu Sonho Medieval.

2 - Para lançar o Sonho Medieval como JOGÁVEL, a Cena de Fim Secreto também tem de ser tornada JOGÁVEL, ou o Sonho não poderá ser lançado.

Nota que não podes estampar uma criação JOGÁVEL de outro criador no teu Sonho. E se um colaborador quiser estampar a sua criação JOGÁVEL ou PRIVADA no teu Sonho, ele terá de te adicionar como um colaborador na criação JOGÁVEL ou PRIVADA.

MELHOR DICA!

Se não quiseres que os utilizadores encontrem as Cenas ou Sonhos que queres manter escondidos no teu Sonho, define o Modo de Bloqueio para Sempre Invisível ajustando a tua Cena/Sonho que queiras manter secreto no Editor de Sonho. Também podes alterar o seu estado de criação para Não Listado!

O Guia de Utilizador do Dreams é um trabalho em progresso. Fica de olho nas atualizações, à medida que adicionamos mais recursos de aprendizagem e artigos.