ستُتاح Dreams للاعبي الوصول المبكر في 11 فبراير

إننا متحمسون جدًا لتأكيد أن حالمو الوصول المبكر سيجري ترقيتهم إلى نسخة الإصدار للعبة Dreams قبل موعد إصدارها في 14 فبراير. سنُصدر التحديث الذي سيمنح اللاعبين إمكانية الوصول إلى محتوى جديد في Dreams بين الساعة 10 صباحًا بتوقيت جرينتش والساعة 12 ظهراً بتوقيت جرينتش، وعلى ذلك، يُرجى العلم بأن خوادم Dreams ستتوقَّف عن العمل خلال هذه الفترة. وسيكون التحديث بعد الساعة 12 ظهراً بتوقيت جرينتش متاحًا للاعبين تنزيله، فيما ستتراوح مساحته بين 7 و16 غيغابايت على حسب منطقتك (تظهر الاختلافات بسبب الدعم اللغوي). تُساورنا سعادة بالغة لتمكننا من الترحيب بمجتمع EA في اللعبة مبكرًا، آملين أن تستمتع بجميع المزايا الجديدة المرتقبة مع الإصدار الرسمي للعبة Dreams!

انشغل الفريق هنا في العمل الدؤوب منذ الوصول المبكر الذي جرى إصداره، كما نتحمس لتمكننا من تأكيد التغييرات الرئيسية التي ستُلاحظها في 11 فبراير:

المحتوى#

إننا سنُطلق حلم آرت! تتبع مغامرة الأفلام هذه فن عازف الجاز السابق وهو يسرح في أحلام حياته، الماضية والحاضرة، ليدرك أنه في حاجة إلى التصالح مع زملائه من أعضاء الفِرقة الموسيقية. تأخذه أحداث الرحلة عبر مجموعة من المواقف الخيالية التي يشترك فيها مع طاقم كامل من الشخصيات الخيالية المذهلة، مثل دي-باغ، الروبوت الصغير المفيد، المميَّز بشخصيته الإلكترونية، وفرانسيس، الدبدوب المسلَّح بالمطرقة. فهل سيحصل على فرصة لإظهار صدق نواياه، أم ستتحوَّل أحلامه إلى كوابيس؟ يجب أن تلعب لتكتشف الأمر. ستحصل أيضًا على مجموعة أدوات الابتكار لحلم آرت، مما تُتيح لك صنع أحلامك الخاصة بفضل ابتكاراتنا من أنواع الفنتازيا والخيال العلمي وأفلام النوار. تُوجد أيضًا اثنان من مجموعات الأدوات الجديدة، وهما العودة للديار والمعبد القديم، لاستخدامها في تصميم الأحلام والمساحات الرئيسية (نعم، الاثنان كلاهما). ستجد أيضًا مقدمة جديدة إلى منطقة المساحة الرئيسية وبعض العروض التوضيحية الجديدة ومقاطع الفيديو التعليمية في الورشة! إننا أيضًا نُقدِّم الدعم لثمان لغات جديدة، 6 لغات منها بالدعم الصوتي، وهي اللغة العربية والروسية والبولندية والكورية والصينية التقليدية والإسبانية لأمريكا اللاتينية والبرتغالية البرازيلية والبرتغالية. ستُلاحظ بعض التحديثات المهمة على Dreamiverse أيضًا. ستُتاح واجهة المستخدم التي طبقناها على تصفح الأحلام في تصميم الأحلام والتي ستُسهِّل عليك العثور على محتوى ومجموعات للابتكار بها. بالإضافة إلى ذلك، أضفنا جوائز ومهمات جديدة للجني. هناك ملحوظة سريعة عن الجوائز - وهي إذا استوفيت معايير إحدى الجوائز في الوصول المبكر، فستظهر في المرة المقبلة التي تبلغ فيها إنجازًا مرتبط بها. على سبيل المثال، إذا كان هناك جائزة للوصول إلى المستوى 30 وأنت في المستوى 87، فإن هذه الجائزة ستظهر عند وصولك إلى المستوى 88!

التصميم#

إننا الآن نعرف أن المصممون المتلهفون يتوقون إلى معرفة الأشياء التي تغيرت في الأدوات. فقد أضفنا مجموعة أفضل من أدوات ميزان الحرارة (تحليل المستويات والخرائط الحرارية)، وإشارات الكاميرا المرجعية، ومخطط تحكم جديد بالكامل والذي يعمل بالذراع الأيسر والذراع الأيمن، وليس وظيفة مستشعر الحركة، للاعبين الذين يفضلون هذا الخيار. بالإضافة إلى ذلك، إننا نُجري العديد من الكثير من التحسينات غير الظاهرة - فأفضل تصوراتنا لعدد كبير من التغييرات قد جرى تنفيذها بين بداية الوصول المبكر والآن لدينا...حسنًا... 18 ألف منها، أتعرف ذلك؟ كما أطلقنا إصلاحات الأخطاء (الكثير منها يستند إلى تعليقات الجماهير، لذا وجب الشكر!)، إلى جانب ذلك، أضفنا تحسينات في أنحاء اللعبة. جرى إضافة تغييرات أصغر لما يلي:

• نقطة الحفظ / العودة مجددًا إلى إعادة التصميم
• إعدادات العرض
• تحسينات بصرية وإصلاحات الأخطاء
• تكرار البواعث
• التفضيلات الصوتية
• دورات المشي والتحريك الإجرائي للدمى
• لون الأداة الذكية (المرور المتناسق)
• نطاق الضباب
• ضربات الفرشاة الصوتية - تحسين المجموعة المتراكمة والحركة
• الصوت - مغلفات مترجمة
• تكرار لوحات النتائج
• العلامة المائية يُمكن إيقافها من التفضيلات
• ملاحظات مقدمة لما يلي:
  • خيار تعديل افتراضي المنحوتة على التثبيت الفردي
  • بقع السماء على شريط التمرير

الأن، في كل مرة نُجري فيها تحديثًا على الأدوات، هناك احتمالية تعرض المحتوى الذي ابتكره لاعبو المجتمع للتغييرات. إننا نبذل قصارى جهدنا لتقليل هذا الأمر وجعل عملية الانتقال تسير بسلاسة قدر الإمكان. إننا على علم ببعض المسائل التي قد ظهرت فجأة، لذا أبرمنا هذه الوثيقة المهمة وعددنا فيها الأمثلة والإصلاحات من أجل مساعدتك في أي شيء قد تُواجه، وكما إننا سنطلق مقطع بث حي مميز مع أسطورة ضمان الجودة كيفن وات في يوم الأربعاء الموافق 12 فبراير في تمام الساعة 4 مساءً بتوقيت غرينتش للرد على جميع الأسئلة وللمساعدة في أي إصلاحات مباشرة عبر فيديو البث الحي. يُمكنك المشاهدة دائمًا عبر تويتش(يفتح في علامة تبويب جديدة) أو يوتيوب(يفتح في علامة تبويب جديدة).

نشكرك على دعمك لنا في الإصدار المبكر - لا يسعنا الانتظار حتى نرحب بك في عالم Dreamiverse الجديد المحسَّن قبل انطلاق اللعبة، في 11 فبراير!

Xx

‏Mm