v1.03 “Boreray“

تاريخ الإصدار:

يتوفر الآن Boreray آخر تحديث رئيسي لإصدار Dreams Early Access! ميزة جديدة رائعة في قائمة الميزات الجديدة لدينا هي ميزة ما الجديد! بمعنى، أنه من الآن فصاعدًا ستحصل على عرض مصغر أنيق يجمع كل أكبر الميزات الجديدة، ويمكن الوصول إليها من القائمة الرئيسية. لقد أضفنا أيضًا محتوى جديدًا إلى مهام الجني ومستويات ألعاب الآركيد ومجموعات العناصر الفنية والعديد من التغييرات الجديدة عبر اللعبة. وبالطبع، تم إصلاح عدد كبير من الأخطاء بفضل فريقنا المتميز في القضاء على الأخطاء؛ نشكر مرة أخرى كل من أبلغ عن مشكلات من خلال منتديات آراء Dreams(يفتح في علامة تبويب جديدة). تابع القراءة لمعرفة كل التفاصيل الكاملة حول ما يوجد في _Boreray، على الرغم من أنه يشبه Borer-‏yay، أليس كذلك؟

تذكير: إذا وجدت خطأ عند لعب Dreams، يُرجى مساعدتنا بتحديد الخيار "إرسال تقرير"، إن وجد.

ما الجديد؟#

  • ما الميزة الجديدة
    • لإبراز جميع التحديثات والتحسينات والميزات الجديدة الرائعة التي نقوم بإضافتها في كل تحديث، أضفنا قسمًا جديدًا تمامًا هو ما الجديد، لنعرض فيه كل ما هو جديد. يمكنك الوصول إلى ما الجديد من القائمة الرئيسية.
  • مهام جديدة للجني -إلى جانب إضافة بعض المهام القياسية الجديدة للجني، أضفنا أيضًا نوعًا جديدًا تمامًا: مهمة الجني_المبدع. أووووووه!
  • Mm Arcade
    • تم تحديث مكانك المفضل لقضاء الوقت بعد المدرسة بمحتوى جديد في شكل مستويين جديدين. كوميك ساندس يظهر لأول مرة في Early Access بعد إنشائه على متن "فعالية القطار" العام الماضي - رحلة قطار إلى GDC مدتها ٥٢ ساعة! وكومبو كراش هي لعبة صغيرة جديدة من نوعها لسحق المجموعات حيث تسحق كوني سلسلة من مجموعات كومبو كراش بشكل متتالي.
  • مجموعة العصور القديمة
    • مجموعة جديدة من Media Molecule. تضم كل ما تتوقعه بدءًا من رحلة استكشافية وصولًا إلى أرض في طي النسيان، وأكثر بكثير مثل: معابد وعظام ديناصورات وأحجار سحرية وتماثيل جميلة ونباتات غريبة لتستخدمها في تصميماتك. يُقدم كل هذا في ثلاثة مشاهد جميلة مع شخصية آرتيو لتستكشف معها. بالإضافة إلى ذلك، ما يحلم أي عالم آثار باكتشافه: موسيقى قبلية قديمة ذات نسق محدد لربطك بهذه الأماكن السحرية. ستُمكنك من تصميم غرائب قديمة بأسرع من أن تقول "تابوت".
  • إعدادات المزيد من المعلومات
    • يمكنك الآن ضبط مقدار الوقت الذي يستغرقه ظهور توجيهات "المزيد من المعلومات" المفيدة. ابحث عن خيارات ضبط وقت المزيد من المعلومات في قسمالتوجيهات من قائمة تفضيلاتي.
  • صفحات الغلاف
    • يمكن الآن تنظيم صفحات الغلاف الخاصة بتصميماتك بشكل أكثر أناقة وتميزًا من خلال مخططات الألوان والوظائف الجديدة. كل هذا متاح في سير تصميم "صفحة الغلاف".
  • إدراج التصميمات
    • يمكنك الآن اختيار ما إذا كنت تريد أن تظهر تصميماتك في نتائج البحث أم لا. يتوفر الآن خيار مدرج أو غير مدرج كإعداد عند نشر تصميماتك.
  • روابط وسائل التواصل الاجتماعي القصيرة
    • سيكون من دواعي سرور كل ما تشاركه سماع خبر إن روابط indreams.me سيتم تضمينها الآن مع مقاطع الفيديو الخاصة بك عند استخدام زر "المشاركة". يتضمن هذا جميع مواقع التواصل الاجتماعي، باستثناء Twitter.
  • حظر المستخدمين
    • يمكنك الآن حظر المستخدمين الآخرين داخل Dreams. بمجرد أن تحدد أي شخص بأنه مستخدم محظور، فلن تشاهده أو تشاهد محتواه أو أنشطته. بالإضافة إلى ذلك، لن يتمكن هو الآخر من رؤيتك أيضًا. يمكنك إدارة قائمة الحظر الخاصة بك من تفضيلاتي > التواصل الاجتماعي.
  • قيم قائمة التعديل
    • تمت إضافة اختصار صغير أنيق لتحرير الأرقام في قوائم التعديل، مما يتيح لك التحرير مباشرة عن طريق الضغط على زري مربع + L1 على شريط التمرير الذي تريد تغييره.
  • مستويات المقدمة
    • تم تحديث عرض مشاهد Mm بإضافة مستويات المقدمة إليها، حتى يتسنى لك إعادة لعبها والاستمتاع بالمحتوى الذي تحبه.

تحسينات أخرى#

عام#

  • تم إجراء تحديث: تتوفر خيارات ووظائف جديدة للتصفح التلقائي.
  • تم إصلاح: حالات التعطل والتوقف المختلفة التي يمكن التعرض لها في Dreams.
  • تم إصلاح: أخطاء النص والتعريب المختلفة في Dreams.

    وضع الابتكار#

  • تم إصلاح: رمز مؤشر وحدة التحكم الذي كان مفقودًا في بعض توجيهات الأزرار عند استخدام وحدتي تحكم الحركة PlayStation®Move
  • تم إصلاح: عندما تكون في "وضع الطلاء"، مستخدمًا "مُنتقِي الألوان"، يطبَّق اللون في واجهة المستخدم وحتى الأصول الموجودة بالخلف.
  • تم إصلاح: كان يحدث تذبذب غريب في الجذع عند تغيير وضع الدمية من وضعية النوم إلى وضعية الوقوف.
  • تم إصلاح: كانت تحتاج الدمية الافتراضية إلى تحديث إذا تم تحديد الشخصية من الفئات.
  • تم إصلاح: عند تلوين شخصية كان ملونة بالفعل باستخدام "محاذاة السطح"، وبعد التراجع عن تغيير ما، يتبقى بعض الطلاء كما لو كان جزءًا من الطلاء الأصلي على الدمية.
  • تم إصلاح: إذا لم يتم تثبيت جسم الدمية بشكل صحيح على القاعدة، فقد يتسبب تعديل الاهتزاز في دفع الدمية للأمام أو للخلف على القاعدة أثناء محاولة القدمين البقاء في المنتصف.
  • تم إصلاح: في "مُنتقِي الألوان"، عند محاولة إسقاط لون ثانٍ في المازج، تتم محاذاة الجني دون قصد بالسطح عندما تكون "محاذاة السطح" قيد التشغيل.
  • تم إصلاح: عندما تكون في "وضع الطلاء" وتختار لونًا باستخدام "مُنتقي الألوان"، كان يتم تغيير "فرشاة الحجم" دون رؤية الفرشاة.
  • تم إصلاح: يمكن أن يؤدي الإمساك بجسم ذي مفاصل في "وضع اللعب" إلى زيادة حجم وحركات المنحوتات المتصلة به فجأة.
  • تم إصلاح: عند استخدام الرسوم المتحركة FK وتأطير أساسي لأرجل الدمية الفردية، يؤدي هذا إلى توقف حركة الرسوم المتحركة ولن تتحرك الأرجل.
  • تم إصلاح: لم يُسجَّل عكس أو تغيير اللمسة النهائية أو صبغة جسم في "وضع الطلاء" بطريقة صحيحة عند استخدام "مُسجِّل الحركة".
  • تم إصلاح: عند النحت، إذا "تحطم" الشكل، فلن يتحرك مع الكاميرا، وبالتالي سيبتعد أكثر عن الشاشة.
  • تم إصلاح: كان من الممكن عمل "موصِّل" داخل الدمية والخروج من نطاق المجموعة لتوصيلها بجسم آخر.
  • تم إصلاح: عندما تكون في وضع "تجرية اللعب"، فإن إيقاف اللعبة مؤقتًا والكاميرا مفتوحة قد يتسبب في استمرار التأثير الضبابي.
  • تم إصلاح: مشكلات ذات صلة بالأداء والمحرك لتحسين تجربة اللعب.

    المكونات#

  • تم إصلاح: ما زالت مخرجات "التوجيهات النصية" للجني تظهر على "عارض نص الحوار" حتى بعد إيقاف تشغيل الخيار.
  • تم إصلاح: عند إضفاء حركة على "الأداة الصغيرة لأداة النص الذكية" يدور في مكانه، كان يحدث دوران غير متوقع عند تشغيل الرسوم المتحركة مما يسبب تدوير الجيزمو بشكل غير متوقع.
  • تم إصلاح: إضفاء حركة على تأثير طلاء في إطار أساسي كان يؤدي إلى عدم إمكانية تطبيق أي تأثير آخر إذا كان الإطار الأساسي يحتوي بالفعل على تعليمات حركة تم تعيينها بأشرطة التمرير.
  • تم إصلاح: عندما كان يوضع "مسجل الحركة" على "خط زمني" في بداية تسجيل رسم متحرك، كان مفتاح التشغيل السريع للإرجاع (L3) لا يتمكن من إنهاء التسجيل.
  • تم إصلاح: عند تسجيل الاستحواذ مع تشغيل الميكروفون، كان رأس التشغيل في شريط تقدم الرسم المتحرك يتوقف عن الحركة.
  • تم إصلاح: عند استخدام "مسجل الحركة"، إذا كان قد تم ضبطه على التشغيل مرة واحدة قبل التسجيل، كان رأس التشغيل على شريط تقدم الرسم المتحرك يتوقف عن الحركة.
  • تم إصلاح: لم يكن منفذ "الطاقة" الخاص بأداة "الناقل" الذكية يظهر عند توصيل الأسلاك حتى يظهر الجني والسلك في المشهد بدلًا من الظهور بمجرد الإمساك بالسلك.
  • تم إصلاح: في أداة "منطقة الزناد" الصغيرة، كانت المنطقة المخروطية الشكل تقفز إلى موضع غير متوقع عند الإمساك برأس المخروط.
  • تم إصلاح: عند تحديث أحد الأصول التي لها إطار رئيسي يؤثر على حجم المرفق بها، عند تطبيق التحديث في Dream يحتوي على الأصل سيزيد حجمه مرتين.
  • تم إصلاح: التوجيهات التي تتخطى التوجيه العاشر للجنى لم يكن يمكن تحديدها منفردة في "عارض نص الحوار".
  • تم إصلاح: عند تثبيت "الخط الزمني"، يمكن حجب زري الإرجاع والتشغيل بالمنحوتات أو اللوح القريبة من الكاميرا.
  • تم إصلاح: عند استخدام "مقبض الضبط" في الطرف الأيمن من أداة "مسجل الحركة" الذكية، لم يكن بإمكانك تغيير حجم الأداة الذكية إلى حجم إطار واحد في "الخط الزمني".
  • تم إصلاح: لم يكن من الممكن تسجيل رأس تشغيل في إطار أساسي باستخدام وحدتي تحكم الحركة.
  • تم إصلاح: عند التمرير على خلفية زر "تشغيل/إيقاف مؤقت" على "خط زمني"، تتغير حالة الزر بين التحديد وإلغاء التحديد بشكل متكرر.
  • تم إصلاح: عندما كان يتم إيقاف تشغيل "خط زمني" بإشارة بسيطة، لم تكن الأجسام المتحركة تعود بشكل صحيح إلى الوضعية الافتراضية.
  • تم إصلاح: الضغط على زر الاتجاه لأعلى في شريط تمرير "شكل الذيل" في قائمة تعديل "عارض النص" لم يكن يؤدي إلى زيادة القيمة إلا إذا تم الضغط مطولًا على الزر لأكثر من ثانية.
  • تم إصلاح: لم تكن بعض مناطق الأدوات الذكية تستطيع العثور على الهدف إذا تم قلبها.
  • تم إصلاح: لم يكن بإمكان اللاعبين إدخال قيمة يدويًا في "شريط تمرير العملية" لأداة "معدِّل النتيجة" الذكية.
  • تم إصلاح: لم يكن محورا س وص في "المُدوِّر المتقدم" متناسقين مع قيم الأدوات الذكية الأخرى ذات الوظائف المتشابهة.
  • تم إصلاح: بعد الضغط على "تراجع"، لم تكن عقد الأسلاك الموجودة على الرقاقة ترجع إلى مواضعها الأصلية.
  • تم إصلاح: تم قص الجزء العلوي من بعض رموز العقد في مستشعر وحدة التحكم.
  • تم إصلاح: إذا تم إرفاق كاميرا عدة بكتلة دوارة، وتم تصغيرها كان يتسبب ذلك في تأخر الكاميرا.
  • تم إصلاح: إذا تم ربط أداة "نقطة الحفظ" الذكية بالمدخل أو بعدة أخرى، كانت تظهر خيارات المنطقة معطلة في قائمة التعديل لكن المنطقة تظل مرئية.
  • تم إصلاح: إرسال إشارة إلى "معالج الإشارة" كان يؤدي إلى وجود خياري "تجاوز".
  • تم إصلاح: عند زيادة قوة "مُطبِّق قوة" بنسبة ١‎٠٠% وضبطه على "سحب"، كان يتم سحب الجسم إلى المنتصف وإفلاته فورًا.
  • تم إصلاح: في أداة "نقطة الحفظ" الذكية، لم يكن يتم تمييز "شكل المنطقة" لتحديد الشكل المختار عندما كان يتم توصيل عدة أخرى بمنفذ "فعِّلني".
  • تم إصلاح: كانت تؤثر كل من إعدادات "معدل الشفافية" و"السطوع" في "عارض النص" على إطار مربع النص.
  • تم إصلاح: كان النص الذي تم إنشاؤه باستخدام "عارض النص" يتلاشى بطريقة لا تتوافق مع الأصول الأخرى في اللعبة.
  • تم إصلاح: لن تكن أداة "المُتابِعين" الذكية تتبع موضعًا مخصصًا للوسم عند إزاحة موضع الوسم.
  • تم إصلاح: عند استخدام مستشعر وحدة التحكم لتفعيل إطار أساسي يغير منحوتة، كان الضغط على هذا الزر بشكل متكرر يتسبب في تشويه المنحوتة.
  • تم إصلاح: عند استخدام أداة "السماعة" الذكية، كانت النقاط الملونة المستخدمة لتمثيل مواضع السماعة تظهر خارج حدود "لوح الصوت المحيطي" إذا تم توصيل "مقسم صوت" بها.
  • تم إصلاح: في أداة "الباعث" الذكية، كان الإمساك بأداة السهم الصغيرة يؤدي إلى نقلها بشكل غير متوقع.
  • تم إصلاح: كانت مربعات النصوص التي تم إنشاءها باستخدام "عارض النص" في مشهد تمنع اللاعب من الإمساك عبرها باستخدام الجني.
  • تم إصلاح: عند وضع النص باستخدام واحدة من أدوات النصوص الذكية بالقرب من حافة الشاشة، كانت الكاميرا تنجرف وتتسبب في إزاحة مربع النص من طرف الجني.

    وضع الصوت#

  • تم إصلاح: في "وضع الصوت"، إذا كان المستخدم لديه نغمتي صوت محددتين في "نوتة البيانو" وكانت إحداهما في جهة الحد الأيسر، فإن إلغاء تحديد الأولى كان يمنع الثانية من النقل إلى اليسار.
  • تم إصلاح: في "وضع الصوت"، إذا ضبطت "نوتة البيانو" في "أداة الصوت الذكية" على أقل من D5، فإن التبديل إلى "تخطيط الصف" كان يؤدي إلى اختفاء أداة تغيير الحجم الصغيرة في النغمات المرسومة في الصف العلوي.
  • تم إصلاح: في "وضع الصوت"، كان من الممكن وضع نغمات خارج الحد الأيسر الأقصى في "نوتة البيانو".
  • تم إصلاح: في "وضع الصوت"، كانت أداة "رسم النغمات" مرئية في كل من طريقتي العرض "شكل حر" و"مخطط الشرائح" على الرغم من عدم إمكانية استخدامها في هذين الوضعين.
  • تم إصلاح: في "وضع الصوت" عند إيقاف تشغيل "محاذاة الموسيقى"، كان تغيير الحجم يحاذي أي قيمة ضبطت في "محاذاة الموسيقى".
  • تم إصلاح: لم يكن استخدام الإطار الأساسي لضبط إعداد "درجة الصوت المرتفعة" في "أداة الصوت الذكية" دقيقًا.
  • تم إصلاح: بعد تحديد "نغمة الصوت" في عرض "نوتة البيانو" ثم محاولة نقلها إلى عرض "الشكل الحر"، لم يكن يتم نقل النغمة المحددة بشكل صحيح.
  • تم إصلاح: في "وضع الصوت"، كانت إعدادات تأثير عامل تصفية "مجال التأثير" يتم عرضها بطريقة غير صحيحة.
  • تم إصلاح: في "وضع الصوت" واستخدام آلة مزودة بلوح مثبت على الشاشة، كانت نتائج الإداء غير متوقعة.
  • تم إصلاح: عندما كان يتم تغيير إعداد "وضع التشغيل" الخاص بأصل صوت، كان يؤدي التراجع عن إعداد منفصل إلى إعادة ضبط "وضع التشغيل".

    Dreamiverse#

  • تم إصلاح: في Dreamiverse، لم يكن تغيير الفئات أو الوسوم يؤدي إلى إعادة ضبط النتائج التي تمت تصفيتها إلى البداية.
  • تم إصلاح: كان يتلقى المتعاونون رسالة تحذير بشأن قيام لاعب آخر بتحرير تصميم حتى عند عرض التصميم فقط.
  • تم إصلاح: لم تكن الموافقة على التصميمات التي يتم تشغيلها على صفحة "اكتمال التصفح التلقائي" تساهم في التقدم في مهمة الجني 'برافو'.
  • تم إصلاح: عند البحث، كان من الممكن تصفية المجموعات وفق "القابل لإعادة الخلط" مما يؤدي إلى عدم ظهور أي نتائج أبدًا.
  • تم إصلاح: عندما كان يتلقى لاعب رسالة تنبيه بشأن وسم يخضع للرقابة، كانت رسالة التنبيه تظهر فارغة.
  • تم إصلاح: عند البحث في Dreamiverse، لا يكن يتم تحديث البحث عند تغيير رسالة بسرعة مما كان يؤدي إلى عرض نتائج غير صحيحة.
  • تم إصلاح: عندما كان يُوضع أصل صوتي في مجموعة ثم يُحرر من داخلها، لم تكن تتاح معاينة التسجيل الصوتي للعنصر عندما لا يكون داخل المجموعة.
  • تم إصلاح: في Dreamiverse، عندما كان يوجد "تعليق" يتكون من عدة أسطر يتم تمريرها تلقائيًا عند تحديد التعليق، فإن توجيهات L2 و R2 لنقل النص لم تكن تعمل.
  • تم إصلاح: لم تكن توجد وسوم على أي من التصميمات التي تظهر في "معرض Mm".
  • تم إصلاح: عندما كان يخرج الجني من الشاشة لفترة قصيرة، كان يفقد إحدى عينيه.
  • تم إصلاح: الضغط مطولًا على زر OPTIONS بعد إعادة الجني إلى المركز كان يسبب ظهور الجني بشكل ضبابي عند التنقل.
  • تم إصلاح: عند تحميل صورة، كان الضغط المتكرر على الزر "تحميل" يتسبب في إتلاف الصورة في كل من اللعبة وعلى indreams.me.
  • تم إصلاح: لم تكن وظيفة "البحث" تعمل في علامة التبويب “MM Stuff” في "مصمم المساحة الرئيسية".
  • تم إصلاح: عند الخروج من حفظ بالنسخ الاحتياطي التلقائي، كان يتم نقل اللاعب إلى صفحة تفاصيل "الحلم" ولكن يفقد العديد من الخيارات والتفاصيل، وكان يتم حينها حذف "الحلم" عند الخروج من هذه الصفحة.
  • تم إصلاح: تم إجراء بعض التحسينات على عامل تصفية الألفاظ النابية الشديدة.
  • تم إصلاح: عند كتابة تعليق باستخدام لوحة مفاتيح USB، وانفصلت وحدة التحكم بسبب انتهاء المهلة، كان يتم إخراج اللاعب من المراجعة وفقد كل ما أنجزه.

    المحتوى#

  • تم إصلاح: العديد من الأخطاء عبر محتوى Mm، بما في ذلك مستويات المقدمة والعروض التوضيحية والأصول والنماذج.

دليل مستخدم Dreams قيد التطوير المستمر. ترقب توفر تحديثات جديدة، حيث نواصل إضافة المزيد من مصادر التعلم والمقالات بمرور الوقت.