Nutzungsbedingungen für Dreams-Inhalte

Willkommen bei Dreams! Wir möchten, dass du Dreams nutzen kannst, um deine Kreationen zum Leben zu erwecken. Es gibt jedoch einige wichtige Regeln, die du befolgen musst, wenn du Dreams verwendest oder wenn du deine Kreationen außerhalb von Dreams nutzen möchtest. Weitere Informationen findest du in diesen „Nutzungsbedingungen“. Indem du Dreams weiterhin nutzt, erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen und den Grundregeln (siehe Abschnitt 3.1) einverstanden. Hier ist ein Link zu diesen Nutzungsbedingungen, damit du sie in Zukunft nachlesen kannst: https://docs.indreams.me/de/game-info/legal/dreams-content-usage-terms

1. Wer sind wir?

1.1. Wir sind Sony Interactive Entertainment (SIE). Wir veröffentlichen Dreams im Namen von Media Molecule. Media Molecule ist der Entwickler von Dreams und hat seinen eingetragenen Geschäftssitz in 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP.

2. Warum gibt es diese Nutzungsbedingungen?

2.1. Mit Dreams kannst du deine eigenen Inhalte (wir nennen sie deine „Kreationen“) erstellen, indem du die Kreativwerkzeuge in Dreams verwendest. 2.2. Unsere Grundregeln (weitere Informationen zu den Grundregeln findest du in Abschnitt 3.1) besagen, dass du deine Kreationen außerhalb von Dreams nicht für kommerzielle Zwecke nutzen darfst, es sei denn, wir erteilen dir unsere ausdrückliche Genehmigung. Unter der Voraussetzung, dass du alle in diesen Nutzungsbedingungen und den Grundregeln dargelegten Anforderungen und Einschränkungen einhältst, erteilen wir dir die Genehmigung, deine Kreationen außerhalb von Dreams für deine eigenen kommerziellen und nicht kommerziellen Zwecke zu nutzen, was die Verwendung deiner Kreationen in Bezug auf Bücher, Graphic Novels, Comics, Merchandise-Artikel (z. B. Kleidung, Aufkleber, Tassen), Soundtracks, Musikvideos, Kunstwerke, Konzeptentwürfe und Animationen einschließen, aber nicht darauf beschränkt sein kann.

3. Welche Regeln muss ich befolgen?

3.1. Es gibt verschiedene Regeln, die für dich gelten, wenn du Dreams spielst oder darauf zugreifst. Diese Regeln lauten folgendermaßen: 3.1.1. PlayStation™Network-Nutzungsbedingungen(öffnet ein neues Tab) – sie regeln deine Nutzung des PlayStation™Network und deines Kontos für PlayStation™Network in deiner Region (die „PlayStation™Network-Nutzungsbedingungen“). 3.1.2. PlayStation® Software-Nutzungsbedingungen(öffnet ein neues Tab) – diese umfassen deine Lizenz zur Nutzung von Dreams für Nutzer in Europa, dem Nahen Osten, Afrika, Australien, Neuseeland, Indien, der Russischen Föderation oder der Ukraine. 3.1.3. Software-Produktlizenzvereinbarung(öffnet ein neues Tab) – dies umfasst deine Lizenz zur Nutzung von Dreams in Amerika; und 3.1.4. die Moderationsrichtlinien von Dreams(öffnet ein neues Tab) – darin sind wichtige Informationen darüber enthalten, welche Inhalte auf Dreams für alle Nutzer zulässig sind. Gesammelt nennen wir sie unsere „Grundregeln“. 3.2. Zusätzlich zu den Grundregeln musst du diese Nutzungsbedingungen befolgen, wenn du deine Kreationen außerhalb von Dreams verwendest. Du solltest diese Nutzungsbedingungen vollständig lesen, bevor du versuchst, deine Kreationen außerhalb von Dreams zu verwenden, egal aus welchem Grund. 3.3. Wenn es um Einschränkungen bei der Nutzung deiner Kreationen außerhalb von Dreams geht, haben diese Nutzungsbedingungen Vorrang vor den Grundregeln. In allen anderen Bereichen haben die Grundregeln Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen und gelten weiterhin für dich.

4. Wo liegen die Grenzen, wenn ich meine Kreationen außerhalb von Dreams verwenden möchte?

4.1. Unter der Voraussetzung, dass du die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Regeln befolgst (insbesondere die Einschränkungen in Abschnitt 4.2 unten), gestatten dir diese Nutzungsbedingungen, deine Kreationen oder Kopien deiner Kreationen außerhalb von Dreams für deine eigenen persönlichen oder kommerziellen Zwecke zu verwenden. Ein kommerzieller Zweck kann beispielsweise die Verwendung deiner Kreationen auf physischen Gegenständen (wie bedruckten T-Shirts oder Postern) sein, die du verkaufen möchtest, oder die gemeinsame Nutzung von Video- oder Musikkreationen auf Content-Sharing-Websites, die es dir ermöglichen, mit deinen Inhalten Geld zu verdienen. Ein persönlicher Zweck kann die Verwendung deiner Kreation auf einem T-Shirt für dich selbst sein, aber in jedem Fall unterliegen diese erlaubten Verwendungen immer Abschnitt 4.2. 4.2. Damit wir dir die Erlaubnis erteilen können, deine Kreationen außerhalb von Dreams zu nutzen, musst du außerdem Folgendes tun: 4.2.1. Du solltest sicherstellen, dass deine Kreationen originell sind, ausschließlich von dir erstellt wurden und keine Rechte Dritter verletzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Bildrechte oder Datenschutzrechte). 4.2.2. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein. 4.2.3. Du solltest außerdem sicherstellen, dass deine Kreationen stets den PSN-Verhaltenskodex befolgen (in den PSN-Bedingungen enthalten). 4.2.4. Vorbehaltlich der Abschnitte 4.2.5.1 bis 4.2.5.4 (einschließlich), solltest du sicherstellen, dass du keine offiziellen Mm-Kreationen (siehe hier), keine Mm-Traumkönigin-Kreationen (siehe hier), oder andere Inhalte, die von Media Molecule erstellt oder für SIE lizenziert sind (einschließlich offiziell lizenzierter Synchronisationsinhalte, die in Dreams enthalten sind) verwendest, und dass du nichts davon in deinen Kreationen nachbildest oder reproduzierst. 4.2.5. Du solltest sicherstellen, dass deine Kreationen keine offiziell lizenzierte Musik für Dreams enthalten oder einbeziehen. Du darfst jedoch die folgenden Inhalte von Media Molecule für die Zwecke deiner Kreationen verwenden: 4.2.5.1. „Musikclips“ (siehe hier); 4.2.5.2. „Remix-Teile“ (siehe hier); 4.2.5.3. „Mm-Instrumente“ (siehe hier); und 4.2.5.4. „Mm-Soundeffekte“ (siehe hier); 4.2.6. Du solltest jedoch kein in den Soundbibliotheken enthaltenes Audiomaterial in Dreams verwenden, um neue Soundbibliotheken zu erstellen, zu reproduzieren oder zu replizieren. 4.2.7. Du solltest die eingetragenen Marken oder Warenzeichen von SIE (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das „PlayStation“-Logo, das „PlayStation“-Familienlogo, das „PS5“- oder ein damit verbundenes Logo), das „PS4“- oder ein damit verbundenes Logo, oder das „DREAMS“-Logo oder eine eingetragene Marke oder ein Warenzeichen der Sony Group Corporation (einschließlich, aber nicht beschränkt auf „SONY“) in oder in Verbindung mit deinen Kreationen, gleich welcher Art, in keiner Weise reproduzieren, nachbilden oder verwenden. 4.2.8. Darüber hinaus solltest du dich damit einverstanden erklären, an diese Nutzungsbedingungen und gegebenenfalls an die Grundregeln gebunden zu sein, wenn du Kreationen erstellst und Dreams online oder offline nutzt. 4.2.9. Außerdem erklärst du dich damit einverstanden, dass wir dich in Bezug auf deine Kreationen kontaktieren; und 4.2.10. außer in den Fällen, die ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen oder den Grundregeln vorgesehen sind, erklärst du dich damit einverstanden, Dreams nicht ohne unsere Erlaubnis zu nutzen, zu verändern, zu reproduzieren, zu vertreiben, zu verkaufen, zu lizenzieren oder anderweitig zu nutzen.

5. Was ist, wenn ich die Kreationen oder Ideen anderer Leute außerhalb von Dreams verwenden möchte?

5.1. Wir möchten zwar, dass Dreams ein Ort der Zusammenarbeit ist, aber wir möchten auch, dass du dir der rechtlichen Grenzen bewusst bist, die für dich gelten, wenn du die Kreationen anderer außerhalb von Dreams verwenden möchtest. Denn genau wie bei den Kreationen, die du in Dreams erstellst, hat jeder Nutzer seine eigenen Rechte (die so genannten geistigen Eigentumsrechte) für die von ihm erstellten Kreationen. Das bedeutet, dass du die Rechte am geistigen Eigentum eines Nutzers verletzen kannst, wenn du dessen Kreationen außerhalb von Dreams (einschließlich der in Abschnitt 4.1 genannten Verwendungszwecke) ohne dessen Erlaubnis verwendest. Weitere Informationen zu den möglichen Folgen findest du in Abschnitt 7. 5.2. Sofern du nicht die Erlaubnis der betreffenden Person hast, deren Kreation außerhalb von Dreams zu verwenden (siehe Abschnitt 5.3 unten), solltest du deine Kreationen nur dann außerhalb von Dreams verwenden, wenn sie vollständig originell sind und ausschließlich von dir erstellt wurden. 5.3. Um Dreams als einen Raum zu erhalten, der die Kreativität und den Einfallsreichtum der Menschen respektiert, musst du, wenn dir die Kreation von jemandem wirklich gefällt und du sie ganz oder teilweise außerhalb von Dreams verwenden möchtest, möglicherweise die Rechte an seinem geistigen Eigentum berücksichtigen und die folgenden Schritte vornehmen: 5.3.1. Nimm Kontakt zu dem Nutzer auf, der die Kreation erstellt hat. 5.3.2. Teile dem Nutzer mit, was du vorhast. 5.3.3. Bitte den Nutzer um die Erlaubnis, seine Kreation für den von dir beabsichtigten Zweck außerhalb von Dreams zu verwenden. 5.3.4. Suche nach einer Bestätigung, dass die Kreation des anderen Nutzers ebenfalls ein Original ist, und wenn deren Kreation Inhalte anderer Nutzer oder Dritter enthält, musst du möglicherweise sicherstellen, dass du die entsprechenden Genehmigungen dieser Nutzer oder Dritter für deinen beabsichtigten Zweck erhältst. 5.4. Du solltest nur dann fortfahren, wenn der Benutzer dir Erlaubnis gibt, seine Kreation zu verwenden, und dich an alle Vereinbarungen halten, die du mit ihm triffst, wobei du besonders Abschnitt 5.1 berücksichtigen musst. Es liegt in deiner Verantwortung, die richtige(n) Person(en) ausfindig zu machen, um sicherzustellen, dass du die richtigen Genehmigungen für das hast, was du außerhalb von Dreams tun möchtest. Soweit gesetzlich zulässig, sind wir nicht verantwortlich oder haftbar für die Erleichterung, Einholung, Beschaffung oder Befähigung von Nutzern, notwendigen Zustimmungen, Verzichtserklärungen oder Genehmigungen von anderen Nutzern oder Dritten. 5.5. Du musst außerdem sicherstellen, dass deine Kreationen keine anderen Rechte am geistigen Eigentum Dritter (einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum, die uns oder Media Molecule gehören) enthalten, die außerhalb von Dreams bestehen könnten, es sei denn, du verfügst über die erforderlichen Zustimmungen oder Genehmigungen. Das bedeutet, dass du keine Kreationen erstellen solltest, die Markenzeichen, Logos, Charaktere, Musik oder Kunstwerke usw. anderer verwenden. Weitere Informationen findest du in den Grundregeln (insbesondere im Abschnitt „Urheberrechtsverletzungen“ in den Moderationsrichtlinien von Dreams). Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keinerlei Haftung oder Verantwortung für den Fall, dass deine Kreationen außerhalb von Dreams die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen.

6. Wenn ich meine Inhalte außerhalb von Dreams nutze, werdet ihr dann auch in der Lage sein, sie zu nutzen?

6.1. Ja. In den Grundregeln haben wir unsere Rechte dargelegt, die es uns erlauben, deine Kreationen ohne Zahlung an dich zu verwenden. Auch wenn du dich dafür entscheidest, deine Kreationen außerhalb von Dreams zu verwenden, können wir deine Kreationen wie in den Grundregeln festgelegt nutzen.

7. Was passiert, wenn ich diese Regeln missachte?

7.1. Wenn wir feststellen, dass deine Kreation nicht mit diesen Nutzungsbedingungen oder den Grundregeln übereinstimmt, können wir deine Inhalte aus Dreams entfernen. 7.2. Wenn du ein Rechteinhaber bist und eine Urheberrechtsverletzung für Inhalte in Dreams melden möchtest, kannst du das hier tun. Für andere Probleme kannst du Inhalte im Spiel über das Menü mit dem Symbol melden, das du oben rechts auf dem Bildschirm findest, wenn du die Titelseite einer Kreation ansiehst, oder unter jedem Kommentar im Traumiversum. 7.3. Die Kreationen, die du mit Dreams erstellst, gehören dir, sofern es sich um Originale handelt (auch wenn wir einige Rechte in Bezug auf deine Kreationen einbehalten, wie z. B. die in Abschnitt 6 beschriebenen). Dies bedeutet Folgendes: 7.3.1. Du bist in erster Linie und allein verantwortlich und haftbar dafür, wenn du deine Kreationen außerhalb von Dreams nutzt. 7.3.2. Darüber hinaus kannst du zur Verantwortung gezogen werden, wenn deine Kreationen die Rechte anderer verletzen oder in irgendeiner Weise illegal sind. 7.4. Wenn du deine Kreationen für kommerzielle Zwecke nutzt, erklärst du dich damit einverstanden, Sony Interactive Entertainment, Media Molecule und unsere jeweiligen Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Verfahren, Streitigkeiten, Forderungen, Haftungen, Schäden, Verlusten, Kosten und Ausgaben freizustellen und schadlos zu halten, einschließlich (ohne Einschränkung) angemessener Anwalts- und Buchhaltungsgebühren (einschließlich der Kosten für die Verteidigung von Ansprüchen oder Verfahren, die von Dritten vorgebracht werden), die in irgendeiner Weise mit deinem Zugang zu oder deiner Nutzung von Dreams, deinen Kreationen oder deinem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder die Grundregeln zusammenhängen.

8. Könnt ihr diese Nutzungsbedingungen verändern?

8.1. Ja, wir können Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vornehmen. Wenn die Änderungen angemessen sind, weil sie geringfügig und gerechtfertigt sind, werden wir dich in angemessener Weise über diese Änderungen informieren. Andernfalls werden wir dich auffordern, die neuen Nutzungsbedingungen zu akzeptieren, bevor du erneut auf Dreams zugreifen kannst.

9. Geltendes Recht und Zuständigkeitsbereich

9.1. Wenn du Dreams als Konsument nutzt, gelten die folgenden Regeln: 9.1.1. Diese Nutzungsbedingungen, alle Verträge, die in Übereinstimmung mit dir geschlossen werden, und alle Streitigkeiten, die wir in Verbindung mit dir haben, unterliegen den Gesetzen von England und Wales und werden nach diesen Gesetzen entschieden, aber du hast den zusätzlichen Schutz der zwingenden Gesetze des Landes, in dem du lebst. Die zwingenden Gesetze des Landes, in dem du lebst, haben Vorrang vor den Gesetzen von England und Wales. 9.1.2. Wir können diese Nutzungsbedingungen vor einem Gericht des Landes, in dem du lebst, durchsetzen. 9.1.3. Du kannst diese Nutzungsbedingungen in einem Gericht in dem Land, in dem du lebst, oder in England und Wales durchsetzen. 9.2. Sofern du Dreams nicht als Konsument nutzt oder deine Kreationen für kommerzielle Zwecke verwendest: 9.2.1. Diese Nutzungsbedingungen, alle Verträge, die in Übereinstimmung mit dir geschlossen werden, und alle Streitigkeiten, die wir in Verbindung mit dir haben, unterliegen den Gesetzen von England und Wales und werden nach diesen Gesetzen entschieden; 9.2.2. und die Gerichte von England und Wales sind ausschließlich zuständig.