Demistifichiamo la terminologia di pubblicazione

Ce l'hai fatta! Congratulazioni, hai appena finito di lavorare a quel progetto che ti ha preso tanto tempo, e ora sei pronto a lasciarlo libero di scatenarsi nel Sogniverso, come una pioggia di creatività! Frena, cowboy: ci sono un paio di cose che faresti meglio a sapere prima di procedere. Noi siamo qui per guidarti passo passo e per tradurti il gergo tecnico. Sì, sì, siamo troppo buoni.

Cosa puoi pubblicare?

Per prima cosa, cerchiamo di capire quali sono i tipi di creazione. In giro ci sono talmente tante cose incredibili e meravigliose che a volte è difficile credere che sia possibile dividerle in categorie, ma le creazioni appartengono sempre a una di queste quattro tipologie:

• Elemento

Un elemento è un oggetto autonomo usato per popolare le scene. Sculture, pitture, effetti sonori, clip musicali, personaggi, microchip dotati di specifici elementi di logica... tutti questi possono essere elementi. Nel Sogniverso gli elementi appaiono come esagoni.

• Scena

Una scena può essere una piccola sezione di un'esperienza più articolata, come una scena in un film, un livello in un gioco, un capitolo di una storia, una stanza in una casa. In tal senso, le scene sono le singole parti che compongono i sogni. Una scena può anche essere indipendente, come un minigioco, un dipinto o simili. Ma è bene notare che, se non viene inserita in un sogno, è probabile che la vedranno meno persone, perché non comparirà nel Viaggio tra i sogni. Con "scena" ci si riferisce anche all'area di lavoro in cui si crea nella modalità Modifica. Nel Sogniverso le scene appaiono come cerchi.

• Sogno

Di solito è composto da un tot di scene collegate tra loro da porte. Naturalmente si possono avere sogni composti da una singola scena. In questo modo è possibile aggiungere un tabellone e far apparire la propria scena nel Viaggio tra i sogni. Nel Sogniverso i sogni appaiono come rettangoli.

• Collezione

Un insieme di creazioni, raccolte per le ragioni più varie. Magari sono le tue creazioni preferite. Magari sono tutte a tema felino. Magari sono... vabbè, hai capito. Una collezione può contenere qualsiasi combinazione di elementi, scene, sogni e persino altre collezioni. Nel Sogniverso le collezioni appaiono come cerchi tratteggiati.

Versioni

Di questi tipi di creazione, ciascuna può avere più versioni. Le versioni sono la stessa creazione ma salvata in stati diversi, come backup, come work in progress, o per sperimentare una direzione creativa diversa... e così via. Prendiamo il grafico della medusa qui sotto. Qui la medusa originale, la Versione 1, era blu, e ancora non avevamo capito come fare le gambe. Nella Versione 2 abbiamo deciso che non ci piaceva blu e l'abbiamo fatta gialla, e abbiamo iniziato a creare le gambe. La Versione 3 è pronta per essere usata: abbiamo fatto tutte le gambe e ci siamo decisi a usare il lilla. La Versione 3 è ora la nostra versione principale, quella che abbiamo pubblicato, ed è per questo che corrisponde alla creazione sulla sinistra: questa è, a tutti gli effetti, la nostra medusa. Semplicemente, ci troviamo ad avere anche qualche versione "work in progress". Ma avremmo anche potuto avere una versione con tutte le gambe ma di un colore diverso: magari perché non avevamo ancora stabilito il colore. Oppure avremmo potuto averne una con gli occhi (ehi, siamo nel Sogniverso, possiamo fare quello che ci pare). Ciascuna di queste versioni alternative avrebbe potuto essere pubblicata e diventare la versione principale in qualunque momento.

Stato di salvataggio/pubblicazione delle pubblicazioni

Avrai notato che gli stati di pubblicazione delle versioni sono sempre presenti nel gioco in un MAIUSCOLO CHIASSOSO. È un modo per evitare che te li perda in un mare di testo e per sottolineare la loro importanza.

• PRIVATO

Una versione Privata verrà salvata online, ma non potrà essere trovata tramite ricerca. Questa è l'opzione migliore per progetti di gruppo, test tra amici o per avere un backup online del proprio lavoro senza che nessuno lo veda. Solo i collaboratori aggiunti dal creatore possono trovare o modificare una creazione Privata. I collaboratori possono anche imprimere versioni di una creazione Privata nelle proprie creazioni, ma non temere: non potranno rendere Pubblica nessuna di queste creazioni.

• GIOCABILE

Una versione Giocabile è rilevabile e giocabile tramite ricerca, ma solo il creatore può remixarla o renderla Pubblica. Chiunque, tuttavia, può aggiungerla a sogni e collezioni, in cui il creatore sarà accreditato.

• PUBBLICO

Una versione Pubblica può essere remixata, impressa, modificata e trasformata in qualcos'altro da chiunque. Il creatore originale di una creazione pubblica è sempre noto grazie alla genealogia e ai riconoscimenti della creazione.

Tutti i tipi di creazione possono essere salvati come Privati, ma la possibilità di salvare qualcosa come Giocabile o Pubblico dipende da cosa si sta salvando. Per visualizzare meglio questo punto, ecco una tabella che illustra in dettaglio la questione:

Ogni versione di una creazione può essere pubblicata con un diverso stato di pubblicazione. È possibile, per esempio, rendere una versione Pubblica e un'altra Privata. In questo modo avrai il pieno controllo di chi può avere accesso alle tue creazioni e di come possono essere usate. Ma ci sono alcuni caveat. Se hai pubblicato la versione di una scena come Pubblica, per esempio, non potrai successivamente pubblicarne una versione Giocabile. Dai ancora un'occhiata alla nostra medusa. Come puoi vedere, l'abbiamo tenuta Privata finché non siamo stati pronti per renderla Pubblica. Noterai che si tratta di un elemento, quindi non può essere salvato come Giocabile.

Okay, ora che hai le nozioni di base, parliamo di ciò che questo significa concretamente per la pubblicazione di una creazione.

Qui le cose possono farsi un po' confuse per qualcuno (quel qualcuno siamo noi, diciamolo), ma, in generale, se hai creato qualcosa che include creazioni realizzate solo da te, allora puoi renderlo Pubblico (giocabile e remixabile da chiunque). E se hai realizzato qualcosa usando creazioni tue e creazioni Pubbliche di altri sognatori, o se hai remixato qualcosa di Pubblico, anche questo potrà essere reso Pubblico.

Ecco alcune regole utili per la pubblicazione.

Se hai creato qualcosa che...#

• contiene impressioni di versioni di creazioni tue
• contiene impressioni di versioni di altre creazioni che NON possiedi, ma che sono già Pubbliche
• o se è un remix di una creazione Pubblica

...allora puoi rendere questa creazione Pubblica, perché hai il permesso pubblico di farlo! Una volta che la tua creazione sarà Pubblica, potrà essere giocata e remixata da chiunque.

MA... se la tua creazione ne include altre che non sono Pubbliche, non potrai renderla Pubblica. Per procedere, devi salvare tutte le impressioni Private e Locali come Pubbliche. Per esempio:

• Se la tua scena contiene una versione Privata di qualcosa, puoi pubblicarla solo come Privata o Giocabile.
• Se il tuo elemento contiene una versione Privata di qualcosa, puoi pubblicarlo solo come Privato.

Se non possiedi le versioni delle creazioni che ti impediscono la pubblicazione, potrai pubblicare solo versioni Private o Giocabili della tua creazione. Per ovviare a questo problema puoi:

• Chiedere al proprietario della versione Privata che hai impresso di pubblicarne una versione Pubblica.
• Eliminare la versione Privata dalla tua creazione!

Caspita. Quanti tecnicismi, eh? Se vuoi ulteriori informazioni sulla terminologia che abbiamo usato qui, dai un'occhiata al glossario integrale di Dreams. Se vuoi esempi più specifici di altri problemi che i sognatori hanno incontrato durante il processo di pubblicazione, consulta le Domande frequenti dei creatori.

E se preferisci dare un'occhiata a un pratico video sul processo di pubblicazione, fai un salto al link qui sotto:

Pubblicare le tue creazioni

La pubblicazione delle creazioni spiegata da Tom M.